Traducere engleză-franceză pentru "companies together"

EN

"companies together" franceză traducere

Exemple de folosire pentru "companies together".

Traduceri similare în dicționarul englez-francez

companies substantiv
company substantiv
together adverb

Exemple de folosire pentru "companies together" în franceză

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

EnglishThey have not tried to force too many companies together at one time.
On n'a pas essayer de regrouper trop de sociétés en une seule fois.
EnglishResponsibility for follow-up: Railway companies together with intermodal transport operators
Responsabilité du suivi: les compagnies ferroviaires et les sociétés de transport intermodal.
EnglishResponsibility for follow-up: Railway companies together with intermodal transport operators
Responsabilité du suivi: les compagnies ferroviaires et les entreprises de transport intermodal.
EnglishLarge and small companies should be working together.
Les grandes et les petites entreprises doivent travailler en synergie.
EnglishThe four big companies together buy almost half the coffee beans produced around the world.
Les quatre grandes multinationales ensemble achètent presque la moitié des fèves de café produites dans le monde.
EnglishResponsibility for follow-up: Railway companies together with intermodal transport and operators of “combined” trains
Responsabilité du suivi: les compagnies ferroviaires et les sociétés de transport intermodal.
EnglishThirty-nine companies banded together to take the South African Government to court to stop enactment of the law.
Trente neuf sociétés se sont regroupées pour attaquer le Gouvernement sud-africain en vue de bloquer la promulgation de la loi.
EnglishIn Latin America, several ventures have gathered banks and IT companies together to offer local and regional services.
En Amérique latine, plusieurs initiatives regroupent des banques et des sociétés de technologie de l'information pour offrir des services locaux et régionaux.
EnglishAmerican and European companies together are prospecting for oil and the authorities in Chad prohibit anyone opposing this.
Des sociétés américaines et européennes conduisent ensemble un projet d'exploitation pétrolière et les autorités tchadiennes interdisent à quiconque de s'y opposer.
EnglishFirstly, we need a single set of standards for public limited companies, but we do not want to lump all companies together.
Premièrement, nous avons besoin d'un ensemble unique de normes pour les sociétés anonymes mais nous ne voulons pas mettre toutes les entreprises dans le même panier.
EnglishThe Special Rapporteur was also informed that each year 80,000-100,000 tonnes of cables are exported by all Dutch companies together.
La Rapporteuse spéciale a aussi été informée que 80 000 à 100 000 tonnes de câbles étaient exportées chaque année par l'ensemble des sociétés néerlandaises.
EnglishCategory III comprises companies, together with their owners or proprietors, which have been referred to NCPs for updating or further investigation.
La catégorie III comprend les sociétés dont le dossier a été transmis à des correspondants locaux à des fins de mise à jour ou de complément d'enquête.
EnglishThe latter initiative brings together Governments, companies and civil society in maintaining the political momentum necessary to achieve the MDGs.
Cette dernière initiative rassemble des gouvernements, des entreprises et la société civile pour maintenir l'élan politique nécessaire pour réaliser les OMD.
EnglishIt aims to bring companies together with United Nations agencies, labour and civil society to support universal environmental and social principles.
Il cherche à amener les entreprises, les organismes des Nations Unies, les syndicats et la société civile à appuyer des principes environnementaux et sociaux universels.
EnglishAdditionally, these partnerships have provided a platform for some companies to work together with other companies that would otherwise be their competitors;
Ils savent en outre que le cadre partenarial offre aux entreprises un espace de collaboration avec d'autres entreprises qui seraient normalement des concurrentes;
EnglishIf they all work together, companies should be able to create a favourable climate for development and consequently for their overall competitiveness.
Si elles coopèrent, les entreprises devraient être en mesure de donner naissance à un climat favorable pour le développement et, partant, pour leur compétitivité générale.
EnglishThese networks bring together companies and local partners to promote corporate responsibility practices and provide partnering opportunities.
Ces réseaux, qui réunissent des entreprises et des partenaires locaux, encouragent les entreprises à adopter des pratiques responsables et leur offrent des possibilités de partenariat.
EnglishAfter all, only by encouraging the 15 railway companies to work together can some of the artificial national barriers to free movement be removed.
Après tout, certaines des barrières nationales artificielles à la libre circulation peuvent être supprimées uniquement en encourageant les 15 compagnies ferroviaires à travailler ensemble.
EnglishOne particular side effect is that the conclusion and implementation of the voluntary agreements has brought the government and the companies in question closer together.
Il est un effet secondaire particulier, à savoir que la conclusion et la mise en œuvre des accords volontaires a rapproché le gouvernement et les entreprises en question.
EnglishThanks to the new proposed new thresholds, companies could work together or alone in putting forward innovative projects that will benefit the industry as a whole.
Grâce aux nouveaux seuils proposés, les entreprises pourront travailler ensemble ou seules à la présentation de projets novateurs qui bénéficieront à l'industrie dans son ensemble.

Mai multe cuvinte

English
  • companies together

Mai multe în dicționarul englez-român.