Traducere engleză-franceză pentru "concept should be"

EN

"concept should be" franceză traducere

Exemple de folosire pentru "concept should be".

Traduceri similare în dicționarul englez-francez

concept substantiv
French
should verb
to be verb
Be
French

Exemple de folosire pentru "concept should be" în franceză

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

EnglishThis new concept should also inform corresponding policies in the Member States.
Telle est la nouvelle idée qui doit marquer les politiques respectives des États membres.
EnglishFor the sake of precision, that concept should cover military acts exclusively.
La précision exige en effet que cette notion se rapporte exclusivement à l'acte militaire.
EnglishIt was suggested that that concept should be reflected in the revised text.
Il a été suggéré que cette proposition soit reflétée dans la version remaniée du texte.
EnglishThe implementation of the Concept should focus specifically on the following matters:
La mise en œuvre de ce plan-cadre devrait s'axer principalement sur les thèmes suivants:
EnglishI think the motorways of the sea concept should not be too limited.
Je pense que le concept des autoroutes de la mer ne doit pas être trop limité.
EnglishWe believe that that concept should prevail in relations between the North and the South.
Nous estimons que ce concept doit prévaloir dans les relations entre le Nord et le Sud.
English(d) Before paragraph 6, the heading “Importance of the priority conceptshould be added;
d) Il fallait ajouter le titre “Importance du concept de priorité” avant le paragraphe 6;
EnglishThe possibility of legal regulation of the concept should be given careful consideration.
La possibilité d'encadrer juridiquement cette notion devrait être examinée attentivement.
EnglishWe therefore propose that the concept should be included in SAICM.
Nous proposons donc que ce concept soit inclus dans l'Approche stratégique.
EnglishHis delegation believed that the first concept should be retained.
De l'avis de la délégation française, c'est la première conception qui doit être retenue.
EnglishInstead, the proper concept should instead be the 'recapitulation and simplification of the EU Treaties '.
On devrait bien plutôt parler de synthèse et de simplification du Traité sur l'UE.
EnglishThis common concept should be included in the recommendations on population censuses.
Ce concept commun devrait être intégré dans les recommandations relatives aux recensements de la population.
EnglishThis last concept should be explicitly stated in the act.
Cette dernière notion devrait être explicitement formulée dans la loi.
EnglishIt also indicated that that concept should be further considered by the General Assembly.
Le Document indiquait, par ailleurs, qu'il faudrait que l'Assemblée générale continue d'examiner ce concept.
EnglishThe fast-track concept should be used to fill posts falling vacant through attrition.
Le concept de filière rapide doit être appliqué pour remplir des postes devenant vacants par érosion des effectifs.
EnglishIn her view, that concept should include all family members — men, women and children.
De son point de vue, ce concept devrait  inclure l'ensemble des membres de la famille - hommes, femmes et enfants.
EnglishAdjust it, send it to committee and work on it, but this kind of concept should be carried through.
Modifiez-la, renvoyez-la aux comités et retravaillez-la, mais ce genre de concept devrait être adopté.
EnglishFinally, another important legal concept should be remembered, that of the best interests of the child.
Enfin, autre notion juridique importante à se rappeler : celle de l'intérêt supérieur de l'enfant.
EnglishThe concept should have first been reviewed by the Special Committee on Peacekeeping Operations.
Le concept devrait tout d'abord avoir été étudié par le Comité spécial des opérations de maintien de la paix.
EnglishThat concept should be based on international law and on past positive experiences within Europe.
Ce concept devrait se fonder sur le droit international et sur des expériences positives antérieures en Europe.

Mai multe cuvinte

English
  • concept should be

Mai multe traduceri în dicționarul englez-român.