Traducere engleză-franceză pentru "consider extending the"

EN

"consider extending the" franceză traducere

Exemple de folosire pentru "consider extending the".

Traduceri similare în dicționarul englez-francez

to consider verb
to extend verb
extend substantiv
the articol
French
to the prepoziţie

Exemple de folosire pentru "consider extending the" în franceză

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

EnglishLatvia enquired if Algeria would consider extending a standing invitation.
Elle a demandé si l'Algérie envisageait de leur adresser une invitation permanente.
EnglishTo this end, it could consider extending technical assistance in connection with:
À cet effet, il peut envisager d'apporter une assistance technique sur les plans suivants :
EnglishThe Commission will therefore consider extending those measures for a further year.
La Commission envisagera dès lors de prolonger ces mesures pour une année supplémentaire.
EnglishIt recommended that Morocco consider extending a standing invitation to special procedures.
Elle a recommandé au Maroc d'adresser une invitation permanente aux procédures spéciales.
EnglishIt recommended that Morocco consider extending a standing invitation to special procedures.
Elle a recommandé au Maroc d'adresser une invitation permanente aux procédures spéciales.
EnglishHe hoped that the Joint Meeting would also consider extending consideration to include chapter 6.7.
Il a souhaité que la Réunion commune envisage également cette extension au chapitre 6.7.
EnglishGovernments should consider extending Legal Aid for such cases.
Les gouvernements devraient envisager d'accorder une aide juridique dans ce genre de situation.
EnglishIf such progress is made, the EU must consider extending a promise of membership to Ukraine.
Si ces progrès sont accomplis, il faudra que l'Union songe à étendre la promesse d'adhésion à l'Ukraine.
EnglishHe recommended that the Council consider extending the mandate of MINURSO until 31 October 2006.
Il a recommandé que le Conseil envisage de proroger le mandat de la MINURSO jusqu'au 31 octobre 2006.
EnglishTo consider extending a standing invitation to special procedures (Brazil);
Envisager d'adresser une invitation permanente aux titulaires de mandats au titre des procédures spéciales (Brésil);
EnglishHe furthermore urged the State party to consider extending judicial education to include the Covenant.
Il recommande également à l'État partie d'envisager d'inclure le Pacte dans l'enseignement de la justice.
EnglishHe recommended that the Council consider extending the mandate of MINURSO until 31 October 2005.
Il a recommandé au Conseil de sécurité d'envisager de proroger le mandat de la Mission jusqu'au 31 octobre 2005.
English- Consider extending EUPHIN-EAST network and its use for reporting of data to WHO.
- Élargissement éventuel du réseau EUPHIN-EAST et utilisation de ce réseau pour la communication de données à l'OMS.
English(d) Consider extending the income dimension to households rather than limiting it to individual level;
Il s'agit d'un outil commun qui comporte un certain nombre d'indicateurs pertinents validés par des tests;
EnglishAs I said, this is a test that will be carefully assessed before we consider extending it to other districts.
Comme je l'ai dit, c'est un essai qui sera évalué avec soin avant de l'étendre aux autres districts.
EnglishThey also agreed to consider extending the mandate of UNAMET for another month, until 30 September 1999.
Ils ont aussi accepté d'envisager de proroger d'un mois, jusqu'au 30 septembre 1999, le mandat de la MINUTO.
EnglishTo that end, the Ad Hoc Advisory Group hoped that the Council would consider extending its mandate.
À cette fin, le Groupe consultatif spécial espère que le Conseil envisagera la possibilité de proroger son mandat.
EnglishHe recommended that the Security Council consider extending the mandate of MINURSO until 30 April 2005.
Il a recommandé au Conseil de sécurité d'envisager de proroger le mandat de la MINURSO jusqu'au 30 avril 2005.
EnglishThey could also consider extending full guarantees in case of generalized financial crises.
Ces institutions pourraient également envisager d'accorder des garanties intégrales en cas de crise financière généralisée.
EnglishIt also invited Gabon to consider extending a standing invitation to all special procedures.
Elle a aussi invité le Gabon à envisager d'adresser une invitation permanente au titre de toutes les procédures spéciales.

Mai multe cuvinte

English
  • consider extending the

Mai multe traduceri în dicționarul român-englez.