Traducere engleză-franceză pentru "considerable body"

EN

"considerable body" franceză traducere

Exemple de folosire pentru "considerable body".

Traduceri similare în dicționarul englez-francez

considerable adjectiv
to consider verb
body substantiv
to body verb

Exemple de folosire pentru "considerable body" în franceză

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

EnglishThere is a considerable body of earlier work for us to build on.
À cette fin, nous pouvons nous baser sur d'importants travaux préparatoires.
EnglishThis taps the considerable body of industrial toxicology data collected over the years.
Pour ce faire, on exploitera la masse considérable de données de toxicologie industrielle accumulées au fil des années.
EnglishPursuant to these provisions, each claimant has submitted a considerable body of documentary and other evidence in support of its claim.
f) Biens corporels de l'Armée de l'air (système de commandement, de conduite des opérations et de transmissions) − USD 233 745 984
EnglishThe body has considerable potential and is capable, with time, of becoming one of the key international instruments in this sphere.
La Commission à des possibilités considérables et peut, avec le temps, devenir l'un des principaux instruments internationaux dans ce domaine.
EnglishPursuant to these provisions, each claimant has submitted a considerable body of documentary and other evidence in support of its claim.
Il a été demandé aux gestionnaires de fonds de mobiliser des fonds d'un montant déterminé sans leur indiquer toutefois l'actif à liquider.
EnglishAs we know, over recent years we have adopted a considerable body of legislation aimed at achieving a single market in this sector.
Nul ne l'ignore, nous avons adopté, ces dernières années, un important ensemble législatif visant à atteindre un marché unique dans ce secteur.
EnglishIn recent decades, a range of organizations have generated a considerable body of knowledge related to poverty reduction policies.
Ces dernières décennies, divers organismes ont généré un corps de connaissances considérable touchant aux politiques de réduction de la pauvreté.
EnglishThese exercises produced a considerable body of proposals and recommendations, most of which OIOS found very useful.
Ces activités ont débouché sur bon nombre de propositions et recommandations, dont la plupart ont été jugées très utiles par le Bureau des services de contrôle interne.
EnglishIn developing the plan, we attached great importance to developing a considerable body of scientific knowledge about the seas in question.
Au cours de l'élaboration de ce plan, nous avons veillé à accumuler une somme considérable de connaissances scientifiques sur les mers en question.
EnglishOver the last two decades this effort has produced a considerable body of technical material (publications, slides and video programmes).
Au cours de ces deux dernières décennies, des matériels techniques (publications, diapositives, programmes vidéos) ont été produits en grandes quantités.
EnglishThere is a considerable body of research evidence demonstrating the value of continued contact with families for children in accommodation or care.
Il existe un volume considérable de recherches démontrant la valeur des contacts suivis avec la famille pour les enfants placés ou pris en charge.
EnglishThe international community can benefit from the considerable body of scientific and analytical information that has become available in recent years.
La communauté internationale peut tirer parti de la masse considérable des données scientifiques et analytiques accumulées ces dernières années.
EnglishThis builds on a considerable body of initiatives and activities developed on the issue of children and armed conflict by the European Commission.
Cette mesure s'ajoute à un nombre important d'initiatives et d'activités de la Commission européenne sur la question des enfants et des conflits armés.
EnglishA considerable body of recent literature therefore favours adoption of a discourse-based approach to valuation of ecosystem services.
Toute une série de travaux publiés récemment préconisent donc l'adoption d'une démarche fondée sur les délibérations de groupe pour évaluer les services rendus par les écosystèmes.
EnglishThere was also a considerable body of practice of justiciability at the national level of the economic and social rights covered by ILO conventions.
Il existait par ailleurs une abondante jurisprudence attestant la justiciabilité, au niveau national, des droits économiques et sociaux visés par les conventions de l'OIT.
EnglishThe United Nations has made available to the Authority its considerable experience and body of best practice in disarmament, demobilization and reintegration.
L'ONU a mis à la disposition de l'Autorité son expérience considérable et son corpus de pratiques exemplaires en matière de désarmement, démobilisation et réinsertion.
EnglishPursuant to these provisions, each claimant has submitted a considerable body of documentary and other evidence in support of its claim.
Le Comité juge donc utile de faire d'abord rapport sur les questions ayant trait à plusieurs réclamations puis, à la lumière de ses conclusions, d'examiner chaque réclamation individuellement.
EnglishThere has been a considerable increase in the body of evidence showing a link between the death in large numbers of marine mammals and high-intensity sonars.
Il y a eu un accroissement considérable des éléments de preuve qui permettent d’établir un lien entre la mort d’un grand nombre de mammifères marins et les sonars à haute intensité.
EnglishThere has been a considerable increase in the body of evidence showing a link between the death in large numbers of marine mammals and high-intensity sonars.
Du point de vue du développement durable, nous devrions essayer de développer des technologies alternatives qui protègent la nature tout en remplissant les objectifs qui leur ont été fixés.
EnglishBy its nature, the Tribunal is a mixed body with considerable Lebanese participation that operates on the basis of the applicable criminal procedures of Lebanon.
De par sa nature, le Tribunal est un organe mixte auquel le Liban apporterait une participation considérable et qui fonctionnerait sur la base des procédures pénales applicables au pays.

Mai multe cuvinte

English
  • considerable body

Și mai multe traduceri în dicționarul italian-român pe bab.la.