Traducere engleză-franceză pentru "contains extensive"

EN

"contains extensive" franceză traducere

Exemple de folosire pentru "contains extensive".

Traduceri similare în dicționarul englez-francez

to contain verb
extensive adjectiv

Exemple de folosire pentru "contains extensive" în franceză

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

EnglishThe Constitution of 1988 contains extensive guarantees of the right to education largo sensu.
La Constitution de 1988 contient des garanties concernant le droit à l'éducation au sens large.
EnglishChapter 6.7 contains more extensive requirements for portable tanks.
Le chapitre 6.7 pour les citernes mobiles contient en l'occurrence des prescriptions plus étendues.
EnglishThe report contains broad and extensive information on initiatives to eliminate stereotypes.
Le rapport comprend des renseignements exhaustifs sur les projets visant à éliminer les stéréotypes.
EnglishThe report contains an extensive list of issues that must be settled.
Le rapport contient une longue liste de problèmes à régler.
EnglishThe report is very extensive and contains a lot of information and many recommendations.
Le rapport est distribué pour l'instant, il est extrêmement détaillé et regorge d'informations et de recommandations.
EnglishArticle 4 of the Treaty contains extensive undertakings by the two sides in the field of security.
L'article 4 du Traité énonce les engagements contractés par les deux parties dans le domaine de la sécurité.
EnglishThe proposed Children Bill contains extensive provisions on non-discrimination.
Article 3 : L'intérêt supérieur de l'enfant
EnglishPart II of the Constitution contains an extensive list of fundamental principles of State policy.
La Partie II de la Constitution comprend une liste complète des principes fondamentaux de la politique de l'État.
EnglishFor the first time, the government programme contains an extensive section on immigration policy.
Pour la première fois, le Gouvernement consacre une importante partie de son programme à la politique d'immigration.
EnglishThe brochure contains definitions and extensive practical advice on how to deal with these types of violence.
La brochure contient des définitions et bon nombre de conseils pratiques pour faire face à ces formes de violence.
EnglishUnited Kingdom law already contains extensive safeguards in relation to evidence obtained by torture.
Il existe déjà, dans la législation du Royaume-Uni, d'amples garanties concernant les éléments de preuve obtenus par la torture.
EnglishThe agreement contains extensive provisions concerning data protection and the provision of evidence and information.
L'accord renferme des dispositions détaillées en matière de protection des données et de fourniture de preuves et d'informations.
English7.2.2.19.3 contains a more extensive list of regulations for vessels which are used in a convoy with tank vessels.
Une liste plus exhaustive de prescriptions pour les bateaux qui participent à un convoi composé de bateaux-citernes est donnée au 7.2.2.19.3.
EnglishOne amendment therefore contains an extensive list of incompatible mandates - a list which, in my personal view, still does not go far enough.
Nous avons donc déposé un amendement avec une liste importante d'incompatibilités mais, selon moi, encore insuffisante.
EnglishThe Agreement also contains extensive commitments in the area of human rights, and we are working to ensure that they are delivered.
L'Accord contient également des engagements importants dans le domaine des droits de l'homme et nous veillons à ce qu'ils soient tenus.
EnglishThe Council's report contains information regarding the extensive debates held on the various and urgent issues on its agenda.
Le rapport du Conseil contient des informations sur les vastes débats relatifs aux questions diverses et urgentes inscrites à son ordre du jour.
EnglishArticle 1386, subs. 1 to 18, of the French Civil Code also give effect to the 1985 Directive and contains extensive exceptions.
Les alinéas 1 à 18 de l'article 1386 du Code civil français donnent aussi effet à la Directive de 1985 et contiennent de nombreuses exceptions.
EnglishThe Millennium Declaration itself contains extensive commitments for children, including for protecting the vulnerable.
La Déclaration du Millénaire elle-même contient des engagements de grande portée en leur faveur et notamment en faveur de la protection des enfants vulnérables.
EnglishThe Portuguese Constitution contains an extensive catalogue of “rights, freedoms and guarantees” and of “economic, social and cultural rights” (arts.
La Constitution portugaise contient une liste complète de «droits, libertés et garanties» et de «droits économiques, sociaux et culturels» (art.
EnglishThe Policy Statement of the Czech Government contains its commitment to extensive legislative changes in the field of State citizenship.
Dans sa déclaration de politique générale, le Gouvernement tchèque s'est engagé à procéder à de grandes transformations législatives dans le domaine de la nationalité.

Mai multe cuvinte

English
  • contains extensive

Și mai multe traduceri în dicționarul român-englez pe bab.la.