Traducere engleză-franceză pentru "contains much"

EN

"contains much" franceză traducere

Exemple de folosire pentru "contains much".

Traduceri similare în dicționarul englez-francez

to contain verb
much adjectiv

Exemple de folosire pentru "contains much" în franceză

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

EnglishThe resolution concerning the Lisbon Strategy contains much that is commendable.
L’ UE est confrontée à plusieurs défis difficiles dans le domaine de l’ environnement.
EnglishI voted against the resolution because it contains too much wishful thinking.
par écrit. - J'ai voté contre la résolution parce qu'elle contient trop de vœux pieux.
EnglishIt contains much more scope for decentralisation of responsibilities.
Elle laisse nettement plus de place à la décentralisation des responsabilités.
EnglishHer report contains much that the Commission is anxious to consider and act on.
Car son rapport contient de nombreux éléments que la Commission souhaite prendre en considération.
English   The resolution concerning the Lisbon Strategy contains much that is commendable.
   La résolution relative à la stratégie de Lisbonne comporte de nombreux éléments dignes d’éloges.
EnglishThe report contains much useful information, for which we are grateful.
Le rapport contient beaucoup d'informations utiles pour lesquelles nous sommes reconnaissants.
EnglishBill S-38 contains, of course, much broader powers.
Le projet de loi S-38 prévoit évidemment des pouvoirs beaucoup plus étendus.
EnglishAnnex IV also contains much information for the control of the notifier's activity.
L'annexe IV contient également un grand nombre d'informations concernant la réglementation de l'activité du notifiant.
EnglishThe White Paper contains much talk, but few concrete proposals for action to benefit citizens.
Le Livre blanc est très prolixe, mais fait peu de propositions d'actions concrètes favorables aux citoyens.
EnglishThe White Paper contains much talk, but few concrete proposals for action to benefit citizens.
Le Livre blanc est très prolixe, mais fait peu de propositions d' actions concrètes favorables aux citoyens.
EnglishAlthough the original Commission proposal contains much of value, we have concerns about certain aspects.
Quoique la proposition initiale de la Commission soit très valable, certains de ses aspects nous inquiètent.
EnglishMany in our group fear that the report before us contains too much detailed knowledge and detailed analyses.
Beaucoup dans notre groupe craignent que le rapport actuel ne contienne trop de données et d'analyses détaillées.
EnglishThis own-initiative report contains much that is worthwhile and that could give rise to increased prosperity.
Ce rapport d'initiative contient beaucoup d'éléments intéressants qui pourraient permettre d'accroître la prospérité.
EnglishHowever, the report contains much that is important and necessary, which I was pleased to be able to support.
Cependant, le rapport contient de nombreux points importants et nécessaires, j'ai été heureux de pouvoir les soutenir.
EnglishThis own-initiative report contains much that is worthwhile and that could give rise to increased prosperity.
Ce rapport d'initiative contient nombre d'éléments valables susceptibles d'engendrer une augmentation de la prospérité.
EnglishThis own-initiative report contains much that is worthwhile and that could give rise to increased prosperity.
Ce rapport d’ initiative contient nombre d’ éléments valables susceptibles d’ engendrer une augmentation de la prospérité.
EnglishAlthough the report was not submitted in a format consistent with section 10 of the standard clauses, it contains much useful information.
Sans être conforme à l'article 10 des clauses types, il contient beaucoup d'informations utiles.
EnglishThe constitutional treaty already contains much that we need if we are to meet the challenges that await us.
Le Traité constitutionnel contient déjà une bonne partie de ce dont nous avons besoin si nous devons relever les défis qui nous attendent.
EnglishTherefore, this Report contains much information on the results of implementation of this multidisciplinary Programme.
En conséquence, le présent rapport contient de nombreux renseignements sur les résultats de l'exécution de ce programme multidisciplinaire.
EnglishMr Arif's report contains much that is of interest on the subject of relations between the EU and the countries of the Mediterranean.
Le rapport de M. Arif contient beaucoup d'informations intéressantes sur les relations entre l'UE et les pays méditerranéens.

Mai multe cuvinte

English
  • contains much

Mai multe traduceri pe bab.la în dicționarul român-englez.