Traducere engleză-franceză pentru "contains only one"

EN

"contains only one" franceză traducere

Exemple de folosire pentru "contains only one".

Traduceri similare în dicționarul englez-francez

to contain verb
only adverb
one substantiv
French
one adjectiv
French
one numeral
French
one pronume

Exemple de folosire pentru "contains only one" în franceză

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

EnglishSo far, that register contains only one court decision.
À ce jour, le registre contient une seule décision judiciaire.
EnglishIf the selected module contains only one macro, the selection field only offers one entry in its selection.
Si le module choisi ne contient qu' une seule macro, le champ de sélection ne contient qu' une seule entrée.
EnglishThe resolution contains only one: the argument that driftnets are described as non-selective, and the bigger they are, the more this is true.
Un seul figure dans la résolution: les filets maillants dérivants sont qualifiés de non sélectifs.
EnglishMajor Programme I covers UNIDO's contributions to shared services and other indirect costs, and contains only one programme, Programme I.1, dealing with them.
Le grand programme I porte sur les contributions de l'ONUDI aux services partagés et autres coûts indirects.
EnglishTest 6 (a) may be waived if explosive articles are carried without packaging or when the package contains only one article.
L'épreuve du type 6 a) n'est pas obligatoire si les objets explosibles sont transportés sans emballage ou si le colis contient seulement un objet.
EnglishThe resolution contains only one: the argument that driftnets are described as non-selective, and the bigger they are, the more this is true.
Un seul figure dans la résolution: les filets maillants dérivants sont qualifiés de non sélectifs. Plus c'est gros, plus ça passe.
EnglishTest 6 (a) may be waived if explosive articles are carried without packaging or when the package contains only one article.
On peut par exemple renoncer à l'épreuve du type 6 a) si les objets explosibles sont transportés sans emballage ou si l'emballage contient un seul objet.
EnglishHowever, your action plan contains only one new programme for citizenship and fundamental rights; do you think that is enough?
Mais dans votre plan d’action, un seul nouveau programme est prévu pour la citoyenneté et les droits fondamentaux; pensez-vous que cela soit suffisant ?
EnglishIt contains only one paragraph, which provides for the inclusion of the item in the agenda of the sixtieth session of the General Assembly.
Il contient un seul paragraphe, qui prévoit l'inscription de cette question à l'ordre du jour de la soixantième session de l'Assemblée générale.
EnglishThe article's list of enumerated offences contains only one provision that is applicable to the protection of cultural property, namely pillaging.
La liste des infractions visées dans cet article ne contient qu'une seule disposition applicable à la protection des biens culturels, à savoir le pillage.
EnglishConsequently, to avoid duplication, the chart contains only one provision and includes references to other resolutions where a similar provision is to be found.
Pour éviter tout chevauchement, le tableau n'indique donc qu'une seule disposition et énumère les autres résolutions contenant une disposition semblable.
EnglishI should also like to point out that the Commission's proposal for a recast of Council Regulation No 3954/87 contains only one provision subject to review.
Je voudrais également rappeler que la proposition de la Commission pour une refonte du règlement n° 3954/87 du Conseil contient une seule disposition soumise à révision.
EnglishAnd I will give you the proof, Mr President: I have before me various language versions of the document we are supposed to be voting on, which contains only one amendment - Amendment No 1.
Je vais en donner une preuve, Monsieur le Président: j'ai devant moi, dans plusieurs langues, le texte du document que nous devrions voter où figure un seul amendement numéro 1.

Mai multe cuvinte

English
  • contains only one

Aruncă o privire la dicționarul englez-român pe bab.la.