Traducere engleză-franceză pentru "contains provisions for"

EN

"contains provisions for" franceză traducere

Exemple de folosire pentru "contains provisions for".

Traduceri similare în dicționarul englez-francez

to contain verb
provisions substantiv
to provision verb
provision substantiv
for prepoziţie
for conjuncţie
see substantiv

Exemple de folosire pentru "contains provisions for" în franceză

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

EnglishThe bill also contains provisions to ensure that it is an effective operation.
Le projet de loi renferme aussi des dispositions visant à en assurer l'efficacité.
EnglishThe Syrian Constitution contains provisions that safeguard the rights of women.
La Constitution syrienne contient des dispositions protégeant les droits des femmes.
EnglishArticle 294(1) of the Constitution contains provisions that grant the poor legal aid.
L'article 294, paragraphe 1, de la Constitution garantit l'aide juridictionnelle.
EnglishThe bill also contains provisions pertaining to the management of the plans.
Le projet de loi contient aussi des dispositions concernant la gestion des régimes.
EnglishIt breaks new ground in that it contains provisions specific to children.
Cette loi innove en ce sens qu'elle a des dispositions spécifiques aux enfants.
EnglishThe Criminal Code contains provisions designed to protect the rights referred to above.
Le Code pénal contient plusieurs dispositions destinées à protéger ces droits.
EnglishThe Criminal Code contains provisions on extraterritorial jurisdiction.
Le Code pénal contient des dispositions sur la juridiction extraterritoriale.
EnglishThe Code of Criminal Procedure also contains provisions governing the following:
Le Code de procédure pénale réglemente en outre les actes suivants:
EnglishThe agreement contains provisions for opening the market in phases.
L'accord comporte des dispositions en vue de l'ouverture progressive des marchés.
EnglishThe policy contains provisions for affirmative action and accountability.
Cette politique prévoit des mesures de discrimination positive et de responsabilisation.
EnglishThe plan for implementing this programme also contains provisions for:
Dans le cadre de la mise en oeuvre de ce programme, on prévoit également :
EnglishTunisian legislation also contains provisions aimed at the elimination of hatred.
La législation tunisienne comporte également des dispositions visant à lutter contre la haine :
EnglishFirst, it contains provisions that prohibit the use of defeat strategies.
Premièrement les prescriptions interdisant l'application de stratégies de neutralisation.
EnglishThe Penal Code contains provisions that can be applied to terrorist acts.
Le Code pénal comporte des dispositions qui peuvent être appliquées aux actes terroristes.
EnglishThe third proposed amendment contains provisions governing the adoption of the agency's budget.
Le troisième amendement concerne les dispositions du vote du budget de l'autorité.
EnglishThe third proposed amendment contains provisions governing the adoption of the agency's budget.
Le troisième amendement concerne les dispositions du vote du budget de l' autorité.
EnglishArticle 258 of the Penal Code contains provisions concerning terrorist organisation.
L'article 258 du Code pénal contient des dispositions relatives aux organisations terroristes.
EnglishThe agreement also contains provisions for conflict resolution.
L'Accord comprend également des dispositions relatives au règlement des conflits.
English12.38 The Public Health Act No. 22 of 1994 contains provisions for tobacco control;.
12.38 La loi sur la santé publique no 22 de 1994 contient des dispositions contre le tabagisme.
EnglishBahraini law contains provisions that regulate the recovery of child maintenance (see annex 6).
Le recouvrement de la pension alimentaire est réglementé par la loi (voir annexe 6).

Mai multe cuvinte

English
  • contains provisions for

Și mai multe traduceri în dicționarul român-englez pe bab.la.