Traducere engleză-franceză pentru "contains too"

EN

"contains too" franceză traducere

Exemple de folosire pentru "contains too".

Traduceri similare în dicționarul englez-francez

to contain verb
too adverb
French

Exemple de folosire pentru "contains too" în franceză

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

EnglishFrom the citizens' point of view, however, it still contains too many ifs and buts.
Du point de vue du citoyen, par contre, elle contient trop de si et de mais.
EnglishFrom the citizens ' point of view, however, it still contains too many ifs and buts.
Du point de vue du citoyen, par contre, elle contient trop de si et de mais.
EnglishI voted against the resolution because it contains too much wishful thinking.
par écrit. - J'ai voté contre la résolution parce qu'elle contient trop de vœux pieux.
EnglishAs a result, we now have a text which contains too many ambiguous passages and gaps.
Dès lors, le texte dont nous disposons contient trop de passages ambigus et de carences.
EnglishWe should consequently reject this directive, because it contains too many vagaries.
Il convient donc de dire non à cette directive, parce qu'elle comporte trop d'imprécisions.
English***  The cell contains too few cases (i.e., less than 10)  to report a percentage.
*** Trop peu de causes(moins de dix) pour inscrire un pourcentage.
EnglishBesides, it contains too many improvements upon the status quo.
En outre, elle contient trop d’améliorations par rapport à la situation actuelle.
EnglishAs a result, the proposal contains too many exceptions and exemptions.
Raison pour laquelle cette proposition comprend beaucoup trop d'exceptions et de dérogations.
EnglishIn the opinion of Switzerland, the new article 29 bis proposed by PRI contains too many details.
La Suisse est d'avis que le nouvel art. 29 bis proposé par la PRI contient trop de détails.
EnglishThe report contains too many derogations, and the time-limits for improvements are too far off in the future.
Le texte prévoit trop d'exceptions, et les délais fixés sont trop lointains.
EnglishNotes  ***  The cell contains too few cases to report a percentage.
Notes : *** Trop peu de causes pour établir un pourcentage.
English*** The cell contains too few cases to report a percentage.
*** Contient trop peu de causes pour établir un pourcentage.
EnglishIt is incomprehensible because it contains too many figures.
Il est incompréhensible car il contient trop de chiffres.
EnglishHowever, we regret, Commissioner, that the action plan contains too few practical measures.
Toutefois, Monsieur le Commissaire, nous regrettons que le plan d'action contienne trop peu de mesures pratiques.
English***  The cell contains too few cases to report a percentage.
***  Trop peu de causes pour établir un pourcentage.
English***  The cell contains too few cases to report a percentage.
*** Trop peu de causes pour établir un pourcentage.
English*** The cell contains too few cases to report a percentage.
*** Trop peu de causes pour établir un pourcentage.
EnglishThe report contains far too few initiatives directed at energy savings and renewable energy sources.
Le rapport contient bien trop peu de mesures en faveur des économies d'énergie et des sources d'énergie renouvelables.
EnglishMany in our group fear that the report before us contains too much detailed knowledge and detailed analyses.
Beaucoup dans notre groupe craignent que le rapport actuel ne contienne trop de données et d'analyses détaillées.
EnglishStormfront too contains a “kid's page”.
Stormfront comporte lui aussi une "page des enfants".

Mai multe cuvinte

English
  • contains too

Mai multe traduceri pe bab.la în dicționarul român-italian.