Traducere engleză-franceză pentru "contains valuable"

EN

"contains valuable" franceză traducere

Exemple de folosire pentru "contains valuable".

Traduceri similare în dicționarul englez-francez

to contain verb
valuable adjectiv

Exemple de folosire pentru "contains valuable" în franceză

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

EnglishIt is the subject of the Guellec report, which contains many valuable findings.
Il est l'objet du rapport Guellec, qui comprend de nombreuses observations intéressantes.
EnglishMr Maaten's report contains many valuable building blocks for a coherent vision.
Le rapport de M. Maaten contient de nombreux éléments pour construire une vision cohérente.
EnglishThis judgment contains a valuable assessment of the state of international law in this field.
Cet arrêt contient un exposé précieux de l'état du droit international dans ce domaine.
EnglishIt contains valuable information and several worthy recommendations.
Il contient des informations précieuses et plusieurs recommandations dignes du plus grand intérêt.
EnglishThe Commission believes that the draft text presented on 23 April contains many valuable elements.
La Commission pense que le projet présenté le 23 avril contient de nombreux éléments valables.
EnglishResolution 1556 (2004) contains valuable provisions that my delegation believes it fair to highlight.
La résolution 1556 (2004) contient des dispositions très utiles que ma délégation juge bon de souligner.
EnglishIt will not be ratified unless citizens understand that it contains something valuable for them.
Il ne le sera pas tant que les citoyens n'auront pas compris qu'il contient quelque chose de précieux pour eux.
EnglishThis report undeniably contains some very valuable suggestions and often laudable intentions.
par écrit. - Ce rapport contient indéniablement des suggestions de grand intérêt et des intentions souvent louables.
EnglishResolution 1674 (2006) contains valuable elements.
La résolution 1674 (2006) contient des éléments importants.
EnglishIt contains a number of valuable recommendations.
Il renferme plusieurs recommandations appréciables.
EnglishThe Constitutional Treaty contains valuable improvements, with more majority decision-making.
Le traité constitutionnel comporte de précieuses améliorations, notamment une augmentation du nombre de décisions prises à la majorité.
EnglishThe report contains some valuable guidance.
Ce rapport contient des indications précieuses.
EnglishMr President, this report by Mr Cornillet contains a plethora of valuable suggestions and justified demands.
   . - Monsieur le Président, ce rapport de M. Cornillet contient une pléthore de suggestions utiles et de requêtes justifiées.
EnglishThe article contains a valuable sequential summary of facts bearing historic significance on the situation in Afghanistan.
Cet article contient un résumé chronologique précieux des faits qui revêtent une importance historique pour la situation en Afghanistan.
EnglishWe welcome the submission of his report (S/2009/362), which contains valuable recommendations on combating sexual violence.
Nous saluons la publication de son rapport (S/2009/362), qui contient des recommandations précieuses pour lutter contre la violence sexuelle.
EnglishThe most recent report of the Secretary-General on MONUC (S/2006/390) contains a number of valuable preliminary comments in that respect.
Le dernier rapport du Secrétaire général sur la MONUC (S/2006/390) contient quelques premières observations précieuses à cet égard.
EnglishIt contains a valuable analysis of United Nations experience of past, as well as current, peacekeeping capabilities of the United Nations.
Il contient une analyse utile de l'expérience des Nations Unies dans le passé et de leurs capacités actuelles de maintien de la paix.
EnglishMr President, I have to say that, although Mrs Sbarbati's report contains valuable recommendations, it is your typical Friday morning report.
Monsieur le Président, le rapport de Mme Sbarbati est typiquement un rapport du vendredi matin, encore qu'il renferme de précieux conseils.
EnglishClearly, each set of resolutions contains valuable criteria; equally clearly, however, all three sets are incomplete.
S'il va de soi que chaque ensemble de résolutions comprend des critères constructifs, il est tout aussi évident, toutefois, que ces trois ensembles sont incomplets.
EnglishThe exceptional Ferreira report contains many valuable proposals for the review, putting particular emphasis on the environmental aspects of sustainable development.
Permettez -moi d’ analyser davantage la communication de la Commission que nous avons approuvée le 13 décembre et d’ ajouter certaines observations sur le rapport Ferreira.

Mai multe cuvinte

English
  • contains valuable

Aruncă o privire la dicționarul român-italian pe bab.la.