Traducere engleză-franceză pentru "contaminated soils"

EN

"contaminated soils" franceză traducere

Exemple de folosire pentru "contaminated soils".

Traduceri similare în dicționarul englez-francez

contaminated adjectiv
to contaminate verb
soils substantiv
French
soil substantiv
French

Exemple de folosire pentru "contaminated soils" în franceză

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

EnglishHowever, heavily contaminated soils were found in the proximity of sources.
Toutefois, des sols fortement contaminés ont été trouvés près des sources.
EnglishIn addition, workers are directly exposed to contaminated soils.
Les ouvriers agricoles sont, en outre, directement exposés aux sols contaminés.
EnglishSession 2: Land-use planning and the problem of contaminated sites and soils
Séance 2: Planification de l'utilisation des sols et problème des sites et des sols contaminés
English(b) Torbed reactor for contaminated soils and sediments, but also adapted for liquids; and
b) Réacteur TORBED pour les sols et sédiments contaminés, également adapté aux liquides;
English(b) The TORBED reactor for contaminated soils and sediments, but also adapted for liquids;
b) Réacteur TORBED pour les sols et sédiments contaminés, également adapté aux liquides;
EnglishHowever, heavily contaminated soils were found in the proximity of sources.
Toutefois, des sols fortement contaminés ont été trouvés dans des zones avoisinant des sources.
English(b) Torbed reactor for contaminated soils and sediments, but also adapted for liquids;
En outre, d'autres traitements préalables sont nécessaires pour les grands condensateurs et les décombres.
EnglishSeminar on Analysis, Methodology of Treatment and Remediation of Contaminated Soils
ACTIVITÉS D'APPUI AU DÉVELOPPEMENT DE L'ENTREPRISE
EnglishSession 3: Treatment of contaminated soils and groundwater
Séance 3: Traitement des sols et des eaux souterraines contaminés
EnglishRemediation of Contaminated Soils and Groundwater RUSSIAN
et la réhabilitation des sols et eaux souterraines pollués RUSSE
EnglishContaminated Soils and Groundwater (ECE/TRADE/323) E F R
des sols et eaux souterraines pollués (ECE/TRADE/323) A F R
EnglishIntake of cadmium through food grown on contaminated soils was a serious health hazard.
L'ingestion de cadmium à travers des aliments cultivés sur des sols pollués présentait de sérieux risques pour la santé.
EnglishSeminar on Methods of Analysis, Methodology of Treatment and Remediation of Contaminated Soils and Groundwater (item 5)
15 heures Séminaire sur L'analyse, les méthodologies de traitement et la régénération des sols et des eaux souterraines pollués (point 5)
English(g) The clean-up of the oil spill has resulted in substantial quantities of oily liquids, solids and oil-contaminated debris and soils.
g) Les opérations de nettoyage ont généré de grandes quantités de matières liquides et solides, de débris et de sols contaminés.
English(g) The clean-up of the oil spill has left in its wake substantial quantities of oily liquids and solids and oil-contaminated debris and soils.
g) Les opérations de nettoyage ont produit de grandes quantités de matières liquides et solides, de débris et de sols contaminés.
EnglishSolids such as contaminated soils, capacitors and transformers can be pre-treated using thermal desorption or solvent extraction.
Les solides comme les sols contaminés, condensateurs et transformateurs peuvent être prétraités par désorption thermique ou extraction aux solvants.
EnglishSolids such as contaminated soils, capacitors and transformers can be pre-treated using thermal desorption or solvent extraction.
Les solides comme les sols contaminés, les condensateurs et les transformateurs peuvent être prétraités par désorption thermique ou extraction au solvant.
EnglishAnother alternative to treat contaminated soils containing non-aqueous phase liquids (DNAPLs) is, in some cases, the use of co-solvents.
Pour traiter les sols contaminés contenant des liquides denses en phase non aqueuse, il est aussi possible, dans certains cas, d'utiliser des cosolvants.
EnglishPreparatory work for the Seminar on “Analysis, Methodology of Treatment and Remediation of Contaminated Soils and Groundwater”, Paris, France, 2003
Préparation du Séminaire sur l'analyse, les méthodes de traitement et l'assainissement des sols et eaux souterraines pollués, prévu à Paris (France) en 2003
EnglishREPORT ON THE UNECE SECRETARIAT'S SUPPORT TO THE SEMINAR ON ANALYSIS, METHODOLOGY OF TREATMENT AND REMEDIATION OF CONTAMINATED SOILS AND GROUNDWATER
RAPPORT SUR L'APPUI DU SECRÉTARIAT DE LA CEE AU SÉMINAIRE SUR L'ANALYSE, LES MÉTHODES DE TRAITEMENT ET L'ASSAINISSEMENT DES SOLS ET EAUX SOUTERRAINES POLLUÉS

Mai multe cuvinte

English
  • contaminated soils

Mai multe traduceri în dicționarul român-italian.