Traducere engleză-franceză pentru "contemporary"

EN

"contemporary" franceză traducere

EN contemporary
volume_up
{adjectiv}

contemporary
volume_up
contemporaines {adj. f. pl.}
Its deleterious contemporary manifestations must be resolutely resisted.
Il faut résister avec détermination à ses manifestations contemporaines délétères.
Respondents also spoke about some positive contemporary approaches to victimization.
Les répondants ont également mentionné certaines approches contemporaines positives.
Special Rapporteur on contemporary forms of racism, racial discrimination,
Le Rapporteur spécial sur les formes contemporaines de racisme, de discrimination
contemporary (dar şi: coetaneous, coeval, contemporaneous)
Some International Aspects of Contemporary International Law, Tbilisi, 1982.
Quelques aspects internationaux du droit international contemporain, Tbilisi, 1982
“The Changing Contemporary Constitutional Law”, Tunis University, 2005.
« L'évolution du droit constitutionnel contemporain » (Université de Tunis, 2005)
Memories and societies of the contemporary world (Conference Paris, France.
Mémoires et sociétés du monde contemporain (Colloque Paris, France.

Sinonime (în engleză) pentru "contemporary":

contemporary

Exemple de folosire pentru "contemporary" în franceză

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

EnglishThe contemporary State does not possess full political or economic independence.
L'État actuel ne jouit pas d'une totale indépendance politique ou économique.
EnglishGhimire, The Contemporary Global Social Movements, August 2005.
No 19, Kléber B. Ghimire, The Contemporary Global Social Movements, août 2005
EnglishHonourable senators, studies are one thing, but contemporary action is another.
Honorables sénateurs, les études sont une chose, et l'action en est une autre.
EnglishThe second study presents a contemporary
La deuxième étude présente une analyse contemporaine du terrorisme au Canada.
EnglishIt is a fusion of existing European values in a contemporary and imaginative way.
C'est une synthèse contemporaine et imaginative de valeurs européennes existantes.
EnglishMany contemporary policies are designed to reduce the level of gender inequality.
De nombreuses politiques actuelles sont conçues pour réduire cette inégalité.
EnglishMexico: Contemporary Mexican Architecture 02 November 2006 – 03 December 2006
Mexico: Architecture Mexicaine Contemporaine 2 novembre 2006 – 3 décembre 2006
EnglishThe cost of training also derives from the complexity of contemporary issues.
Le coût de la formation est dû aussi à la complexité des problèmes de notre époque.
EnglishMalgosia Fitzmaurice & Olufemi Elias, Contemporary Issues … supra note 73, p. 322.
Malgosia Fitzmaurice et Olufemi Elias, Contemporary Issues … supra, note 73, p. 322.
EnglishAmin, Islamic Law in the Contemporary World (Glasgow, Royston Ltd.,1985), p. 28.
Amin, Islamic Law in the Contemporary World (Glasgow, Royston Ltd., 1985), p. 28.
EnglishWomen Seafarers focuses on contemporary women seafarers at the global level.
Women Seafarers décrit la situation actuelle des femmes marins dans le monde.
EnglishContemporary history, Eötvös Lóránd University, Budapest, Hungary
2005 Doctorat d'État en histoire contemporaine, Université de Eötvös Lóránd, Budapest
EnglishThe most serious contemporary threat to humanity is identified and visible.
La menace actuelle la plus sérieuse pour l'humanité est identifiée et visible.
EnglishRather, it remains an essential objective in the context of contemporary conflict.
Il s'agit plutôt de l'un de ses objectifs essentiels face aux conflits contemporains.
EnglishDoping is a recognised and widespread scourge of contemporary competitive sport.
Le dopage est un fléau reconnu et généralisé dans la compétition sportive contemporaine.
EnglishReaffirms once again that forced labour is a contemporary form of slavery;
Réaffirme de nouveau que le travail forcé est une forme contemporaine d'esclavage;
EnglishContemporary issues of racism, xenophobia and extremist political platforms
Le racisme, la xénophobie et l'extrémisme politique à l'époque contemporaine
EnglishUnited Nations Voluntary Fund on contemporary forms of Slavery, A/62/180, p. 6, para.
United Nations Voluntary Fund on contemporary forms of Slavery, A/62/180, p.
EnglishThis classical humanism must inspire contemporary science and all citizens.
Cet humanisme classique doit inspirer la science contemporaine et tous les citoyens.
English“The domain of representative actions”, Nigerian Journal of Contemporary Law (1972).
« The domain of representative actions », Nigerian Journal of Contemporary Law (1972).