Traducere engleză-franceză pentru "content I"

EN

"content I" franceză traducere

Exemple de folosire pentru "content I".

Traduceri similare în dicționarul englez-francez

content substantiv
to content verb
French
I substantiv
French
I pronume
M substantiv
French

Exemple de folosire pentru "content I" în franceză

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

EnglishHaving found a true confidant in Broken Sword if I die, I am content with my life
A présent que j'ai trouvé un ami en Lame brisée, je peux mourir sans regretter ma vie.
EnglishI have no objections to the factual content, but I find the document unbalanced.
Je n'ai rien à objecter sur le fond, mais je trouve que ce document manque d'équilibre.
EnglishTurning to the content, I am pleased to note the standards demanded of the vessels.
S’agissant du contenu, je me réjouis des normes exigées pour les bateaux.
EnglishBefore we turn to the content of the report, I would like to make a few oral amendments.
Avant de passer au contenu du rapport, je voudrais faire quelques amendements oraux.
EnglishI have nothing to add to the content and I have therefore not tabled any amendments.
Je n'ai rien à ajouter à son contenu, et c'est pourquoi je n'ai déposé aucun amendement.
EnglishBefore tackling the content of the proposals I should like to say this, with some emphasis.
Avant d'aborder le contenu des propositions, je désirais le dire et le souligner.
EnglishThere are many concerns about content and I will refer to them in just a second.
L'aspect du contenu suscite de nombreuses inquiétudes, j'y reviendrai dans quelques instants.
English2. minimum total soluble solids content (TSS), i.e. minimum sugar content
Teneur minimale totale en éléments solides solubles (TSS), soit teneur minimale en sucre;
English2. minimum total soluble solids content (TSS), i.e. minimum sugar content
Teneur minimale totale en éléments solides solubles (TSS), soit teneur minimale en sucre;
EnglishAccordingly, and given the content of the report, I voted in favour.
Dès lors, et eu égard au contenu du rapport, j’ai émis un vote favorable.
EnglishMr President, I am content with that, but they are on different points.
Monsieur le Président, je m'en accommoderai, même s'ils portent sur des points différents.
EnglishThey also talk about convergence of content which I will discuss a little later.
Ils parlent également de la convergence des contenus, sur laquelle je me pencherai un peu plus tard.
EnglishI will now mention the report by Mrs Pagano, with whose approach and content I am in agreement.
Je vais évoquer maintenant le rapport Pagano, dont je partage l'approche et le contenu.
EnglishThe Working Group, in principle agreed with the content of annex I.
Le Groupe de travail a approuvé en principe le contenu de l'annexe I.
EnglishThis point is incidentally also contained in Amendment No 77, the content of which I will split in two.
Ce point est d'ailleurs repris dans l'amendement 77 dont j'approuve le contenu.
English[Translation] I am leaving content with what I have accomplished here.
[Français] Je pars heureux et content de ce que j'ai accompli ici.
EnglishI will content myself with this welcome message and have therefore withdrawn my request on this matter.
Je suis très satisfaite de cette nouvelle et j'ai donc retiré ma requête à ce sujet.
EnglishBut I am content for other rules to be dealt with through the committee procedure.
Pour les autres réglementations - je l'accepte - la procédure de comitologie sera toutefois d'application.
EnglishIn terms of content, I would like to make the following notes:
Sur le fond du rapport, je voudrais formuler les remarques suivantes.
EnglishWith regard to Mr Goerens' proposal and the content, I should like to raise an objection and a question.
Sur le contenu et les propositions de M. Goerens, j'émets une objection et une demande.

Mai multe cuvinte

English
  • content I

Și mai multe traduceri în dicționarul român-englez pe bab.la.