Traducere engleză-franceză pentru "Corbett"

EN

"Corbett" franceză traducere

Exemple de folosire pentru "Corbett".

Exemple de folosire pentru "Corbett" în franceză

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

EnglishWhat Mr Corbett and the committee are proposing is going in the right direction.
Les propositions de Richard Corbett et de la commission vont dans la bonne direction.
EnglishIt is a militant ‘yes’ that I shall stand up for in voting on the Corbett report.
C’est un OUI militant que je défendrai par mon vote sur le rapport Corbett.
EnglishMr Corbett spoke about equivalence - a fine word - but equivalence with whom?
M. Corbett a parlé d'équivalence - un bien joli mot -, mais d'équivalence avec qui?
EnglishMr Corbett spoke about equivalence - a fine word - but equivalence with whom?
M. Corbett a parlé d'équivalence - un bien joli mot -, mais d'équivalence avec qui ?
EnglishFirst of all, with regard to the reform of the Rules of Procedure, the Corbett report.
Tout d' abord, en ce qui concerne la réforme du règlement : le rapport Corbett.
EnglishThere are two points on which we disagree with Mr Corbett's report, however.
Nous avons cependant deux points de désaccord avec le rapport de M. Corbett.
EnglishFirst of all, with regard to the reform of the Rules of Procedure, the Corbett report.
Tout d'abord, en ce qui concerne la réforme du règlement: le rapport Corbett.
EnglishIf it is rejected, we can then switch to the rules suggested by Mr Corbett.
S'il est rejeté, nous pourrons passer aux règles que M. Corbett a proposées.
EnglishMr Méndez de Vigo and Mr Corbett have summarised this in four key points.
MM. Méndez de Vigo et Corbett ont résumé ces avantages en quatre points-clés.
EnglishMr Corbett and his colleagues have very adequately outlined the thrust of their report.
M. Corbett et ses collègues ont très bien décrit l'orientation de ce rapport.
EnglishLastly, I wish to pay tribute to the rapporteurs, Mr Méndez de Vigo and Mr Corbett.
Pour conclure, je tiens à rendre hommage aux rapporteurs, MM. Méndez de Vigo et Corbett.
EnglishMr Corbett has made a valiant effort in all these areas and has sought to compromise.
Sur tous ces points, M. Corbett a vaillamment tenté d'avancer et cherché un compromis.
EnglishMr Corbett believes that there is another way to achieve that legal basis.
M. Corbett pense en effet qu'il y a un autre moyen de parvenir à cette base juridique.
EnglishIf I had not acted in the way I did, Mr Corbett, I would have had deep regrets.
Si je n'avais pas agi comme je l'ai fait, je le regretterais profondément, Monsieur Corbett.
EnglishMr Corbett's amendment did not succeed in the Committee on Constitutional Affairs.
L'amendement de M. Corbett n'est pas passé à la commission des affaires constitutionnelles.
EnglishMr President, I shall not dispute the figures that Mr Corbett has just read out.
(EN) Monsieur le Président, je ne contesterai pas les chiffres que M. Corbett vient de citer.
EnglishMr Corbett is effectively looking for the steamroller approach in politics.
M. Corbett cherche effectivement à appliquer une approche de dégraissage à la politique.
EnglishMr Corbett, you say you are concerned about the reputation of the European Parliament.
Monsieur Corbett, vous vous souciez, dites-vous, de la réputation du Parlement européen.
EnglishThe Corbett report seems to deny the nations of Europe to communicate effectively.
Le rapport Corbett semble ôter aux nations de l'Europe le droit de communiquer efficacement.
EnglishThank you, Mr Corbett, for your very amusing contribution to this discussion.
Merci, Monsieur Corbett, d'avoir mis un humour que j'apprécie beaucoup dans cette question.

Mai multe cuvinte

English
  • Corbett

În dicționarul român-englez vei găsi mai multe traduceri.