Traducere engleză-franceză pentru "Cornelissen"

EN

"Cornelissen" franceză traducere

Exemple de folosire pentru "Cornelissen".

Exemple de folosire pentru "Cornelissen" în franceză

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

EnglishMr Cornelissen, do you have another point of order or are you perfectly happy?
M. Cornelissen a-t-il également un voeu à satisfaire ou êtes-vous heureux sans cela ?
EnglishMr Cornelissen, do you have another point of order or are you perfectly happy?
M. Cornelissen a -t-il également un voeu à satisfaire ou êtes -vous heureux sans cela?
EnglishI shall express the condolences of the House to the victims' families, Mr Cornelissen.
Cher collègue, j'exprimerai auprès des parents les condoléances du Parlement.
EnglishI shall express the condolences of the House to the victims ' families, Mr Cornelissen.
Cher collègue, j'exprimerai auprès des parents les condoléances du Parlement.
EnglishMr President, I should like to congratulate Mr Cornelissen as rapporteur.
Monsieur le Président, je voudrais féliciter le rapporteur, M. Cornelissen.
EnglishWe were discussing the Cornelissen report which is an extremely important one.
Nous discutions du rapport Cornelissen qui est extrêmement important.
EnglishThere is the question raised by Mr Cornelissen relating to the dredging industry.
Il y a également la question soulevée par M. Cornelissen au sujet de l'industrie du dragage.
EnglishI would remind you that Mr Cornelissen's report has been added to the agenda for Tuesday.
Je vous rappelle que le rapport de M. Cornelissen est inscrit à l'ordre du jour de mardi.
EnglishMr President, I very much agree with Mr Cornelissen's remarks about tourism.
Monsieur le Président, je rejoins entièrement les remarques de M. Cornelissen sur le tourisme.
EnglishMr Cornelissen, we cannot start a discussion on this point.
Monsieur Cornelissen, nous ne pouvons pas entamer un débat sur cette question.
EnglishI think, the explanation, Mr Cornelissen, is much more simple.
Je pense, Monsieur Cornelissen, que l'explication est beaucoup plus simple.
EnglishMy dear Mr Cornelissen, thank you very much for all the work you have put into this report.
Mon cher Pam Cornelissen, merci beaucoup pour le travail fourni dans le cadre de ce rapport.
EnglishI would like to thank Mr Cornelissen for his excellent report.
Je remercie également mon collègue Cornelissen pour son excellent rapport.
EnglishMr President, I rise to support Mr Cornelissen, Mrs Ewing and Mr Miller.
Monsieur le Président, j'abonderai dans le sens de M. Cornelissen, de Mme Ewing et de M. Miller.
EnglishMr President, ten years ago, Mr Cornelissen found himself in exactly the same debate.
Monsieur le Président, il y a dix ans, mon collègue Cornelissen participait exactement au même débat.
EnglishI take your point and, in that context, I apologize to Mr Cornelissen.
Je vois ce que vous voulez dire et, dans ce contexte, je fais toutes mes excuses à M. Cornelissen.
EnglishMadame President, Mr Cornelissen asked me a specific question about the Philoxenia programme.
Madame le Président, M. Cornelissen m'a posé une question spécifique sur le programme Philoxenia.
EnglishMr President, I am happy to respond to Mr Cornelissen.
Monsieur le Président, c'est avec plaisir que je réponds à M. Cornelissen.
EnglishI think Mr Cornelissen's excellent report is a good basis for discussion.
Je pense que l'excellent rapport de notre collègue P. Cornelissen représente une bonne base de discussion.
EnglishMr Cornelissen speaks from both the head and from the heart in terms of his commitment to road safety.
M. Cornelissen exprime avec la tête et avec le cur son engagement pour la sécurité routière.

Mai multe cuvinte

English
  • Cornelissen

În dicționarul român-italian vei găsi mai multe traduceri.