Traducere engleză-franceză pentru "correct one"

EN

"correct one" franceză traducere

Exemple de folosire pentru "correct one".

Traduceri similare în dicționarul englez-francez

correct adjectiv
to correct verb
one substantiv
French
one adjectiv
French
one numeral
French
one pronume

Exemple de folosire pentru "correct one" în franceză

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

EnglishThe Council's decision, while late, as usual, was in the end the correct one.
La décision du Conseil, bien que tardive, comme d'habitude, a été finalement la bonne.
EnglishMishna: I think you are correct, and that is one of the big challenges.
Mme Mishna: Je pense que vous avez raison, et c’est un des grands problèmes.
EnglishWe believe, without a shadow of a doubt, that the second explanation is the correct one.
Pour nous, sans aucun doute, c'est la deuxième explication qui est la bonne.
EnglishI make no apology for this approach; I firmly believe that it is the correct one.
Je n'ai aucun scrupule à défendre cette approche dont je crois fermement que c'est la bonne.
EnglishI think, as we all do, that the procedure being adopted by the Commission is the correct one.
Je pense comme nous tous que la procédure adoptée par la Commission est la bonne.
EnglishI am able to confirm that it is Mr Imbeni's interpretation which is the correct one.
Je confirme que c'est l'interprétation de M. Imbeni qui est la bonne.
EnglishI want to correct one thing, though, in Senator Murray's dissertation.
Je tiens cependant à apporter une correction aux propos du sénateur Murray.
EnglishI am able to confirm that it is Mr Imbeni' s interpretation which is the correct one.
Je confirme que c'est l'interprétation de M. Imbeni qui est la bonne.
EnglishMadam President, I wish to correct one thing in the documentation.
Madame la Présidente, je souhaite corriger une chose dans cette documentation.
EnglishI do, however, want to correct Senator Kinsella in one respect.
Je tiens cependant à apporter une correction à ce qu'a dit le sénateur Kinsella.
EnglishHis approach to the matter is entirely correct, but it has one fatal flaw.
Son approche de la question est tout à fait correcte, mais elle présente une faille fatale.
EnglishAs to the German proposal, he believed that the phrase “do not prevail” was the correct one.
Quant à la proposition allemande, il estime qu'il convient de dire « ne l'emporte pas ».
EnglishThank you, Mr President, for giving me the chance to correct one or two misunderstandings.
Monsieur le Président, merci, vous me donnez la possibilité de rectifier quelques erreurs.
EnglishI would like to point out that the English version is the correct one.
Je voudrais souligner que la version anglaise est celle qui fait foi.
EnglishSpeaker, your original ruling I suggest was the correct one.
Monsieur le Président, j'estime que votre première décision était la bonne.
EnglishI do not wish to reiterate here what was said in that context, except to correct one point.
Je ne répéterai pas ici ce qui a été dit à ce sujet si ce n'est pour faire une correction.
EnglishEven if an address is correct at one time, its life span may be extremely limited.
Même si l'adresse est bonne à un moment précis, sa durée de validité peut être extrêmement limitée.
EnglishFurey: Honourable senators, Senator Kroft is quite correct with one exception.
L'honorable George J. Furey: Honorables sénateurs, le sénateur a raison, à une exception près.
EnglishSo either the English version is the correct one or else the other versions are.
Il y aurait donc lieu de savoir si c'est la version anglaise qui est correcte ou si ce sont les autres.
EnglishSo either the English version is the correct one or else the other versions are.
Il y aurait donc lieu de savoir si c' est la version anglaise qui est correcte ou si ce sont les autres.

Mai multe cuvinte

English
  • correct one

Mai multe în dicționarul român-italian.