Traducere engleză-franceză pentru "corrections officers"

EN

"corrections officers" franceză traducere

Exemple de folosire pentru "corrections officers".

Traduceri similare în dicționarul englez-francez

corrections substantiv
correction substantiv
correct adjectiv
officers substantiv
French
officer substantiv

Exemple de folosire pentru "corrections officers" în franceză

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

EnglishInput was also sought from the principal trade union for corrections officers.
On a également demandé l'avis du principal syndicat des surveillants d'établissements pénitentiaires.
EnglishFor one thing, the corrections officers mentioned in the bill are not even on strike.
Premièrement, les agents de correction mentionnés dans le projet de loi ne sont même pas en grève.
EnglishThe training of New Zealand corrections officers continues to undergo enhancement.
Des améliorations continuent d'être apportées à la formation du personnel pénitentiaire néo-zélandais.
EnglishCurrently, 52 of the 600 corrections officers are women.
À l'heure actuelle, 52 des 600 fonctionnaires de cette administration sont des femmes.
EnglishThe training of New Zealand's corrections officers is constantly being enhanced and improved.
La formation des surveillants d'établissements pénitentiaires est constamment renforcée et améliorée.
EnglishCorrections officers have continued to undergo training at correctional facilities.
De plus, la formation de surveillants d'établissements pénitentiaires s'est poursuivie dans ces établissements.
EnglishUNMIS currently has 25 seconded corrections officers.
Actuellement, 25 agents pénitentiaires sont détachés auprès de la MINUS.
Englishb Excludes eight government-seconded Corrections Officers.
b Non compris huit fonctionnaires de l'administration pénitentiaire détachés par le Gouvernement.
EnglishSo far, UNMIL has recruited and trained 104 corrections officers and intends to train another 125 officers in 2007.
À ce jour, elle a recruté et formé 104 agents et elle entend en former 125 autres en 2007.
EnglishWe also encourage the Security Council to consider a separate budget for corrections officers.
Nous encourageons également le Conseil de sécurité à envisager d'établir un budget indépendant pour les gardiens.
EnglishAs a result, there is a requirement to hire women corrections officers, often through proactive recruitment.
En conséquence, il faut trouver des gardiens femmes, souvent par le biais d'un recrutement délibéré.
EnglishSo far, UNMIL has recruited and trained 209 corrections officers.
À ce jour, elle a recruté et formé 209 agents.
EnglishThe corrections officers were previously budgeted along with United Nations police advisers.
Les agents des services pénitentiaires étaient précédemment inclus parmi les conseillers pour les questions de police.
EnglishThe inmates threatened the corrections officers and their families as well.
Les détenus ont proféré des menaces à l'égard des agents de correction, mais aussi envers les membres de leur famille respective.
EnglishThe same goes for corrections officers.
La même situation prévaut pour les agents du service correctionnel.
English• 3 Corrections Officers (3 P-4) (para.
• 3 spécialistes des questions pénitentiaires (3 P-4) (par. 69).
EnglishOn 31 July, national authorities requested UNMIS assistance to organize training for corrections officers.
Le 31 juillet, les autorités nationales ont sollicité son assistance pour organiser la formation des surveillants de prison.
EnglishThere will be no drawdown of the 18 corrections officers who are part of the Mission's police strength.
En revanche, les 18 agents des services pénitentiaires qui font partie des effectifs policiers de la Mission resteront en poste.
EnglishThe subject is also fully included in the training of corrections officers and law enforcement personnel.
La question est également pleinement incorporée dans la formation des responsables pénitentiaires et des agents du maintien de l'ordre.
English(b) An annual corrections officers training workshop is conducted for corrections staff of the missions;
b) Un séminaire de formation est organisé chaque année à l'intention de spécialistes des questions pénitentiaires envoyés par les missions;

Mai multe cuvinte

English
  • corrections officers

Caută mai multe cuvinte în dicționarul român-italian.