Traducere engleză-franceză pentru "Corti"

EN

"Corti" franceză traducere

Exemple de folosire pentru "Corti".

Exemple de folosire pentru "Corti" în franceză

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

EnglishCorti said that she seconded the question raised by Ms. Goonesekere and Ms.
Mme Corti souscrit à la question soulevée par Mme Goonesekere et Mme Gaspard.
EnglishCorti and Ms. Feng Cui.
Mme Hazelle approuve les interventions et les questions de Mme Corti et de Mme Feng Cui.
EnglishCorti's query, she said that Uganda did not have a minimum wage.
En réponse à la question de Mme Corti, Mme Bakoru dit qu'il n'y a pas de salaire minimum en Ouganda.
EnglishCorti said that the report provided alarming information on the prevalence of HIV/AIDS.
Mme Corti dit que le rapport donne des informations alarmantes sur la prévalence du VIH/sida.
EnglishCorti congratulated the delegation for the quality of its reports and oral presentation.
Mme Corti félicite la délégation pour la qualité de ses rapports et de sa présentation orale.
EnglishCorti said that Armenia's achievements in education deserved congratulations.
Mme Corti déclare que les réalisations de l'Arménie dans le domaine de l'éducation sont dignes d'éloges.
EnglishCorti supported previous speakers' remarks concerning abortion.
Mme Corti souscrit aux remarques faites par les orateurs précédents au sujet de l'avortement.
EnglishCorti said that she shared the views of the previous speakers.
Mme Corti déclare partager les vues des orateurs qui l'ont précédée.
EnglishCorti asked about the standing of CEDAW in the Constitution and legislation.
Mme Corti s'interroge sur le statut de la CEDAW (Convention) dans la Constitution et la législation fidjiennes.
EnglishCorti commented that the Estonian law on nationality seemed to rest on jus sanguinis.
Mme Corti fait remarquer que le droit estonien sur la nationalité semble reposer sur le jus sanguinis.
EnglishCorti endorsed the request for fuller reporting under article 12.
Mme Corti approuve la demande d'une information plus complète au titre de l'article 12 de la Convention.
EnglishCorti welcomed the progress Belgium had made in achieving equal rights for women.
Mme Corti se félicite des progrès accomplis par la Belgique vers la réalisation de l'égalité des droits des femmes.
EnglishCorti congratulated the reporting State on its health policies, particularly regarding HIV/AIDS.
Mme Corti félicite l'État déclarant pour ses politiques de santé, en particulier en matière de VIH/sida.
EnglishCorti also deplored the lack of constitutional protection against gender-based discrimination.
Mme Corti déplore également l'absence de protection constitutionnelle contre la discrimination fondée sur le sexe.
EnglishMembers: Charlotte Abaka (Africa) Rosario Manalo (Asia) Ivanka Corti (Europe) Yolanda Ferrer Gómez (Latin America and the Caribbean)
Membres : Charlotte Abaka (Afrique) Rosario Manalo (Asie) Ivanka Corti (Europe)
EnglishCorti urged the delegation of Guinea to study the Committee's General Recommendation No. 24 on health.
Mme Corti exhorte la délégation de la Guinée à examiner la recommandation générale No 24 du Comité sur la santé.
EnglishCorti's request, she asked for further details of the parties involved in its preparation.
Faisant sienne la demande de Mme Corti, elle demande des précisions sur les divers groupes qui ont établi le rapport.
EnglishCorti said she welcomed the news that a university course on the Convention had been taught for the past 10 years.
Mme Corti accueille avec satisfaction le fait qu'un cours universitaire sur la Convention soit dispensé depuis dix ans.
EnglishCorti had participated the previous week in a fruitful five-year review of the Glen Cove meeting.
Enfin, avec Mme Corti, elle a participé la semaine précédente à un examen quinquennal fructueux de la réunion de Glen Cove.
EnglishCorti noted that Guinean rural women were severely marginalized and had poor access to health services.
Mme Corti fait remarquer que les femmes guinéennes en zones rurales sont gravement marginalisées et ont peu accès aux services de santé.

Mai multe cuvinte

English
  • Corti

Mai multe traduceri în dicționarul român-italian.