Traducere engleză-franceză pentru "counter cyclical"

EN

"counter cyclical" franceză traducere

Exemple de folosire pentru "counter cyclical".

Traduceri similare în dicționarul englez-francez

counter substantiv
counter adverb
to counter verb
counter+
French
cyclical adjectiv
cyclic adjectiv
French

Exemple de folosire pentru "counter cyclical" în franceză

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

EnglishThe inventories therefore serve as a buffer and show a counter-cyclical movement.
Ils jouent ainsi un rôle tampon et connaissent une évolution contra-cyclique.
EnglishHe had come to believe that there was a strong need for counter-cyclical measures.
L'intervenant en est arrivé à croire à la nécessité impérieuse de mesures anticycliques.
EnglishCounter-cyclical measures by development partners have been largely absent.
Fort peu de mesures anticycliques ont été prises par les partenaires de développement.
EnglishCounter-cyclical policies have had a direct influence on long-run growth.
Les politiques anticycliques ont eu une incidence directe sur la croissance à long terme.
EnglishFiscal policy can instead serve as a useful counter-cyclical device.
Les politiques budgétaires peuvent se révéler un instrument anticyclique intéressant.
English10 For a discussion of counter-cyclical macroeconomic policies, see A/58/216, paras.
En ce qui concerne les politiques macroéconomiques anticycliques, voir A/58/216, par. 15 à 22.
EnglishRemittance flows used to be relatively stable and even counter-cyclical.
Avant, les flux de transferts de fonds étaient relativement stables et même anticycliques.
EnglishIn addition, in practice, food aid has often been counter-cyclical.
De plus, dans la pratique, l'aide alimentaire est souvent contracyclique.
EnglishThere was no sign of counter-cyclical financing support provided to developing countries.
Il n'y avait aucun signe d'aide financière anticyclique en faveur des pays en développement.
EnglishThe opposite holds if inequality trends are counter-cyclical.
Si l'évolution de l'inégalité est contre-cyclique, les biais sont inversés.
EnglishFiscal policy could also play a useful counter-cyclical role.
La politique budgétaire pourrait aussi jouer un rôle contracyclique utile.
EnglishThe need for developing countries to engage in counter-cyclical policies was emphasized.
La nécessité pour les pays en développement de mener des politiques anticycliques a été soulignée.
EnglishCounter-cyclical macroeconomic measures and financial regulation need to be revived.
Les mesures macroéconomiques anticycliques et la réglementation financière devraient être réhabilitées.
EnglishThe need for more space for counter-cyclical macroeconomic policies
Pour plus de détails, se reporter au document de travail précité.
EnglishThis constrains the ability of low-income countries to run counter-cyclical fiscal policies.
Cela réduit la capacité de ces pays de mettre en œuvre des politiques budgétaires anticycliques.
EnglishShould there be more space for expanding multilateral lending in a counter-cyclical context?
Faudrait-il accroître les prêts multilatéraux contracycliques ?
EnglishIt should also include counter-cyclical elements to respond to short-run fluctuations.
Il faut aussi qu'elles comportent des éléments anticycliques, pour parer aux fluctuations à court terme.
EnglishThe response to the crisis should incorporate social expenditure and counter-cyclical policies.
La réponse à la crise doit prévoir un maintien des dépenses sociales et des politiques anticycliques;
EnglishEncourage donors to ensure that the volume of aid and financial flows is made counter-cyclical;
Encourager les donateurs à faire en sorte que le volume de l'aide et des flux financiers soit anticyclique;
EnglishThe area is also interesting due to its having a kind of counter-cyclical economic significance.
Ce secteur est également intéressant dans le sens où il revêt une espèce d'importance économique anticyclique.

Mai multe cuvinte

English
  • counter cyclical

Și mai multe traduceri în dicționarul român-italian pe bab.la.