Traducere engleză-franceză pentru "counting of the votes"

EN

"counting of the votes" franceză traducere

EN counting of the votes
volume_up
{substantiv}

counting of the votes
- The voting on the day of the elections and the counting of the votes.
- Le jour des élections, déroulement du scrutin et décompte des voix.
The CIS international observers observed the voting and the counting of the votes in 113 of the 120 electoral districts of Uzbekistan.
Le scrutin et le décompte des voix ont été observés par la Mission de la CEI dans 113 des 120 circonscriptions électorales de l'Ouzbékistan.

Traduceri similare în dicționarul englez-francez

counting substantiv
to count verb
count substantiv
of prepoziţie
French
the articol
French
to the prepoziţie
votes substantiv
French
to vote verb
French
vote substantiv

Exemple de folosire pentru "counting of the votes" în franceză

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

EnglishBlank or void ballot papers will not be taken into consideration in the counting of the votes.
Les bulletins blancs ou nuls ne sont pas pris en considération dans le comptage des votes.
EnglishDelays also occurred during the counting of the votes.
Des retards ont également été enregistrés dans le dépouillement des bulletins de vote.
EnglishThe same applies to the other reports on communal counting of the votes and the centralization of results;
Également, pour les autres procès verbaux de recensement communal et le procès verbal de centralisation des résultats.
EnglishIn addition, the counting of the votes will take place in 169 compilation centres as opposed to 62 during the 2006 elections.
De plus, les votes seront décomptés dans 169 centres de dépouillement, contre 62 lors du scrutin de 2006.
Englishthe counting of the votes
EnglishWhat happened recently in Belarus was only a vote, which, along with the counting of the votes, was in the hands of the government of the eternal incumbent.
Ce qui s’est passé récemment au Belarus n’était qu’un vote entièrement aux mains du gouvernement de l’éternel titulaire du poste, de même que le comptage des votes.
EnglishWhat happened recently in Belarus was only a vote, which, along with the counting of the votes, was in the hands of the government of the eternal incumbent.
Ce qui s’ est passé récemment au Belarus n’ était qu’ un vote entièrement aux mains du gouvernement de l’ éternel titulaire du poste, de même que le comptage des votes.
EnglishZeenat and ordered counting of the votes polled in the `no confidence' motion.
La High Court (voir son arrêt daté du 27 février 1998) a rejeté la demande déposée par Mme Zeenat et a ordonné le dépouillement du vote concernant la motion de défiance.
EnglishI understand that the President of the General Assembly has proposed that the Assembly suspend its meeting in order to proceed to the counting of the votes from the second round of voting.
Je crois comprendre que le Président de l'Assemblée générale a proposé que l'Assemblée suspende sa séance afin de procéder au décompte des suffrages du second tour de scrutin.