Traducere engleză-franceză pentru "covered through"

EN

"covered through" franceză traducere

Exemple de folosire pentru "covered through".

Traduceri similare în dicționarul englez-francez

covered adjectiv
to cover verb
cover substantiv
through adverb
through prepoziţie
through conjuncţie
French

Exemple de folosire pentru "covered through" în franceză

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

EnglishAs a consequence, the scope of Amendments 3 to 8 will be covered through this recital.
Pour des raisons similaires, la Commission ne peut accepter l’ amendement  10.
EnglishAs a consequence, the scope of Amendments 3 to 8 will be covered through this recital.
Par suite, le contenu des amendements 3 à 8 sera couvert par ce considérant.
EnglishHere select a transparency ranging from 0 % (covered) to 100 % (see-through).
Sélectionnez une valeur de transparence comprise entre 0% (couvrant) et 100% (transparent).
EnglishIt is expected that this topic will be covered through the NPAG.
Ce thème devrait être couvert dans le Plan d'action national sur la parité des sexes.
EnglishThe period covered is January 2000 through February 2002.
La présente circulaire porte sur la période allant de janvier 2000 à février 2002.
EnglishTo date, UNICEF had covered those liabilities through disbursements from regular resources.
À ce jour, l'UNICEF a assumé ces engagements en opérant des prélèvements sur les ressources ordinaires.
EnglishRegional representation was covered through China, Africa, Northern America and Latin America.
La Chine, l'Afrique, l'Amérique du Nord et l'Amérique latine représentaient les différentes régions.
Englishmade under the Fund will not cover expenses already covered through another
pas à payer des dépenses déjà couvertes par un
EnglishSome delegations stated that security costs should be covered through regular funds of the United Nations.
Certaines délégations ont indiqué que les frais de sécurité devraient être financés au moyen du budget ordinaire de l'ONU.
EnglishThe latter missions were previously covered from New York through occasional visits once every three years.
Les missions en question dépendaient auparavant de New York, qui organisait des tournées occasionnelles tous les trois ans.
EnglishIn the case of UNICEF, these costs will mainly be covered through allocations of part of the time of existing staff.
À l'UNICEF, l'essentiel de ces dépenses sera absorbé en utilisant une partie du temps du personnel déjà en fonctions.
EnglishSuch additional expenditures were covered through special contributions under the Agency's emergency appeals.
Ces dépenses supplémentaires ont pu être couvertes par les contributions spéciales reçues au titre des appels d'urgence de l'Office.
EnglishThe catalytic resources that the GM requires in order to fulfil its mandate are covered through income received as voluntary contributions.
Les ressources dont le Mécanisme a besoin pour remplir son mandat proviennent de contributions volontaires.
EnglishThe latter missions were previously covered from New York through visits once every three years.
L'audit de ces missions était précédemment assuré par des représentants de New York qui se rendaient sur place environ tous les trois ans.
EnglishIt was agreed that the mop top virus was already covered through the recent inclusion of powdery scab in the standard.
Il a été décidé que le virus du mop top était déjà pris en compte en raison de l'inclusion récente de la gale poudreuse dans la norme.
EnglishThe part of the population covered through the State Health Insurance Fund is 28% (especially civil servants).
La proportion de la population couverte par le Fonds national d'assurance médicale est de 28 % (ce groupe comprend notamment des fonctionnaires).
EnglishThe additional activities requested by Parties during this session would, for the most part, be covered through these resources.
Les activités additionnelles demandées par les Parties à la présente session seraient, pour l'essentiel, financées à l'aide de ces ressources.
EnglishThe Advisory Committee recommends against the approval of the post, the functions of which should be covered through existing capacity;
Le Comité consultatif se prononce contre l'approbation de ce poste, dont les fonctions devraient être assurées par l'effectif en place;
EnglishGood progress has been made in all areas covered by the mandate, through both verbal and written contributions by Members.
Des progrès appréciables ont été accomplis dans tous les domaines visés par le mandat, grâce aux contributions tant verbales qu'écrites des membres.
EnglishThe administration costs of national coordinating bodies shall be covered through international financial resources made available for this purpose.
Cette vérification devrait comporter un audit international (réalisé, par exemple, par des équipes d'experts internationaux).

Mai multe cuvinte

English
  • covered through

Și mai multe traduceri în dicționarul român-italian pe bab.la.