Traducere engleză-franceză pentru "covers various"

EN

"covers various" franceză traducere

Exemple de folosire pentru "covers various".

Traduceri similare în dicționarul englez-francez

covers substantiv
to cover verb
cover substantiv
various adjectiv

Exemple de folosire pentru "covers various" în franceză

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

EnglishIt covers various aspects of the management of refugee matters in Tanzania.
Elle porte sur divers éléments de la gestion de la question des réfugiés en Tanzanie.
EnglishIt covers various aspects of the United Nations efforts against terrorism.
Elle couvre divers aspects de l'action antiterroriste de l'ONU.
EnglishThe strategy covers various aspects of the problem, such as:
La stratégie couvrait différents aspects du problème, tels que:
English8.23 The amount of $1,402,600 covers four posts and various non-post items.
8.23 Le montant prévu (1 402 600 dollars) correspond à quatre postes et à diverses dépenses autres que des dépenses de personnel.
EnglishThe directive covers various services, whose gross domestic product (GDP) accounts for 40% of EU GDP.
Cette directive couvre différents services représentant 40 % du produit intérieur brut (PIB) de l'Union européenne.
EnglishThis review covers various external and internal factors in determining the appropriate level of WCF in WMO.
Ce réexamen couvre divers facteurs externes et internes pour déterminer le niveau adéquat du Fonds de roulement de l'OMM.
EnglishOur resolution covers various other areas under the same heading, areas which cause us grave concern.
Notre résolution couvre différents domaines qui doivent également être repris sous ce titre parce qu'ils nous préoccupent énormément.
EnglishThe Act of 13 April 1995 on punishment of trafficking in human beings and child pornography covers various areas:
La loi du 13 avril 1995 sur la répression de la traite des êtres humains et la pornographie enfantine touche à plusieurs domaines:
EnglishThis site covers various programmes and actions that encourage non-discrimination, tolerance and respect for diversity.
Ce site présente divers programmes et actions en faveur de la non-discrimination, de la tolérance et du respect de la diversité.
EnglishThis contribution covers various projects in the fields of health and health systems and of water purification.
Cette contribution couvre différents projets dans les domaines de la santé et du système de santé, ainsi que dans celui de l'assainissement des eaux.
EnglishThe web site also covers the Ministry's various activities and its various informational materials relating to human rights.
Le site Web renseigne également sur les activités du Ministère et les matériels d'information qu'il consacre aux droits de l'homme.
EnglishThe Police Criminal Code covers various offences for which members of the police may be tried, including torture.
Dans le Code pénal de la police, on envisage les divers délits pour lesquels les membres de la police peuvent être jugés et notamment le délit de torture.
EnglishThrough its network of regional and provincial offices, it covers the various activities undertaken in rural and urban areas.
Grâce à son réseau de bureaux régionaux et provinciaux, l'Agence rend compte des diverses activités menées en milieu rural et en milieu urbain.
EnglishThis legislation covers various standards that include labelling, health and safety issues and consumer safety.
Cet ensemble de textes édicte diverses normes concernant l'étiquetage des produits, les questions liées à la santé et à la sûreté, et la sécurité des consommateurs.
EnglishIt mainstreams human rights, gender equity and sustainability, and covers the various UNDP priority fields.
Il intègre transversalement les questions de droits de l'homme, d'égalité des sexes et d'environnement durable et embrasse les différents domaines d'action prioritaires du PNUD.
EnglishThe report covers various developments in the area of human rights regarding economic, social and cultural aspects during 2000-2006 June.
Il concerne diverses évolutions qui sont intervenues dans les aspects économiques, sociaux et culturels des droits de l'homme entre 2000 et juin 2006.
EnglishThe festival covers various aspects of the Chinese intangible cultural heritage, which has an inestimable significance for China.
Composante importante de la tradition culturelle chinoise, le patrimoine culturel immatériel revêt une signification inestimable pour la civilisation chinoise.
EnglishIn this respect, I believe that the legislation intended by this directive covers various aspects relating to the delivery of waste to ports.
C'est pourquoi, je crois qu'une législation comme celle à laquelle prétend la présente directive couvre plusieurs aspects liés à la remise de déchet dans les ports.
EnglishThe proposal covers various machines - bulldozers, excavators and combine harvesters - and it is becoming increasingly important to reduce air pollution in this sector, which has yet to be regulated.
Il est de plus en plus important de réduire la pollution de l'air dans ce secteur qui n'est pas encore réglementé.
EnglishThe teaching material covers various topics, such as gender, women's rights, responsible parenthood and prevention of drug use and HIV/AIDS.
Ces documents portent sur des sujets aussi divers que les questions sexospécifiques, les droits des femmes, la procréation réfléchie et la prévention de la toxicomanie et du VIH/sida.

Mai multe cuvinte

English
  • covers various

Mai multe în dicționarul român-italian.