Traducere engleză-franceză pentru "creates many"

EN

"creates many" franceză traducere

Exemple de folosire pentru "creates many".

Traduceri similare în dicționarul englez-francez

to create verb
many pronume

Exemple de folosire pentru "creates many" în franceză

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

EnglishAs an integrated public company the post office also creates many stable jobs.
La poste, entreprise publique intégrée, crée bon nombre d'emplois stables.
EnglishMoreover, this interim phase creates far too many insecurities.
Qui plus est, cette période transitoire crée un climat de profonde insécurité.
EnglishIn addition, it creates many jobs. It is an export opportunity for the next millennium.
De plus, la promotion des énergies renouvelables crée de l'emploi.
EnglishUsing extraterritorial jurisdiction also creates many problems in practice.
Le recours à la législation extraterritoriale entraîne également certains problèmes sur le plan pratique.
EnglishThe text boasts of many positive elements; it also creates very many new expectations.
Le texte se flatte de contenir de nombreux éléments positifs; il suscite également de très nombreux espoirs.
EnglishThe network environment creates many opportunities to improve the work of the statistical offices.
La mise en réseau crée de nombreuses possibilités d'améliorer les travaux des services de statistique.
EnglishThe only kind of legislation that we can accept is one that creates at least as many new jobs as it might eliminate.
Comment élaborer également un plan d’ étude en vue de la substitution d’ un produit dangereux?
EnglishIt creates many jobs and helps to stimulate the economy.
Il crée de nombreux emplois et stimule l'économie.
EnglishSo it creates as many of these areas as it has to.
Ils créent donc autant de ces aires qu'il faut.
EnglishPoverty has a negative impact on people's morale and creates many obstacles to developing the democratic process.
La pauvreté a un impact négatif sur le moral de la population, et crée de nombreux obstacles au processus de démocratisation.
EnglishIt was observed that the treatment of the income, if any, for income tax purposes creates many difficulties.
Il a été noté que le traitement du revenu éventuel, aux fins de l'impôt sur le revenu, était à l'origine de nombreuses difficultés.
EnglishAt present more than 40 000 people work in the space industry and the sector indirectly creates employment for as many as 250 000.
Le secteur de l'espace représente actuellement plus de 40 000 emplois et emploie indirectement jusqu'à 250 000 personnes.
EnglishThere are too many countries which cut corners, and that creates too many holes in the system for BSE to be combated effectively.
Trop de pays bâclent le travail de sorte qu'une lutte contre l'ESB ne peut être efficace avec de telles lacunes dans le système.
EnglishThe only kind of legislation that we can accept is one that creates at least as many new jobs as it might eliminate.
Le seul type de législation que nous puissions accepter est celui qui crée au moins autant de nouveaux emplois qu’il est susceptible d’en supprimer.
EnglishThis form of energy might enable CO2 emissions to be reduced but, at the same time, it creates very many new environmental problems.
Elle permet peut-être une réduction des émissions de C02, mais ce type d'énergie engendre un grand nombre de nouveaux problèmes environnementaux.
English(b) The presence of small teams of investigators in many missions creates real obstacles to effective management and administration;
b) La présence de petites équipes d'enquêteurs auprès de nombreuses missions est réellement contraire à l'efficacité de la gestion et de l'administration;
EnglishOf course it also creates many new jobs at the same time as promoting structural change, but the phenomenon also has its down-side.
Ils permettent bien sûr de créer beaucoup de nouveaux emplois, et favorisent la restructuration, mais ce phénomène peut aussi avoir des conséquences négatives.
EnglishSport means a great deal for society, and it creates many important values to which I can hardly do justice in only two minutes.
Le sport revêt une grande importance pour la société, et il est porteur de beaucoup de valeurs importantes auxquelles il m'est difficile de rendre justice en seulement deux minutes.
EnglishThe impossibility of purchasing goods from United States companies creates many difficulties and increases the cost of programme and project implementation.
Les ouvriers, les techniciens et les cadres de la production de canne à sucre sont en cours de reconversion et de formation aux métiers du secteur forestier.
EnglishThe service provider respondents who addressed this issue indicated that lack of information about post-determination options creates problems for many unrepresented claimants.
Les fournisseurs de services, notamment, estiment que le manque d'information cause des problèmes à de nombreux demandeurs non représentés.

Mai multe cuvinte

English
  • creates many

Mai multe traduceri în dicționarul italian-român.