Traducere engleză-franceză pentru "criminal laws"

EN

"criminal laws" franceză traducere

EN criminal laws
volume_up
{plural}

criminal laws
19 and 20) The legality of penalties and the non-retroactivity of criminal laws (art.
19 et 20); La légalité des peines et la non-rétroactivité des lois pénales (art.
Article 15: Prohibition of retroactive criminal laws 582 - 587 111
Article 15: Interdiction de la rétroactivité des lois pénales 582 − 587 117
The courts enforce the criminal laws that form the juridical framework of their action.
Les tribunaux appliquent des lois pénales qui constituent le cadre juridique de leur action.

Traduceri similare în dicționarul englez-francez

criminal substantiv
criminal adjectiv
Laws substantiv
French
laws substantiv
French
law substantiv

Exemple de folosire pentru "criminal laws" în franceză

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

Englishrestored to the colony those French laws, with the exception of criminal laws,
Royaume-Uni en 1774, qui restaura dans la colonie, sauf en matière criminelle
EnglishPlease provide information on provisions in the criminal law or other laws regarding:
− Un système a été mis en place pour enregistrer les enfants de filiation inconnue.
EnglishThese measures take the form both of substantive and procedural criminal laws.
Au plan pénal, ces mesures relèvent tantôt des lois de fond tantôt des lois de procédure.
EnglishA separate regime for the application of criminal laws to young people will be maintained.
Un régime distinct d’application du droit pénal pour les jeunes sera maintenu.
EnglishThe reason we have criminal laws is to ensure that as a society we are safe.
Le droit pénal existe pour qu'une société puisse se sentir en sécurité.
EnglishThere is no retroactivity in the criminal law system of laws in Tanzania.
Dans le système juridique tanzanien, la loi pénale n'est pas rétroactive.
English18); prohibition of retroactive application of criminal laws (art.
18); l'interdiction de toute application rétroactive de la législation pénale (art.
EnglishMany States reported that their criminal laws addressed trafficking in human beings.
Bon nombre d'États ont signalé que leur législation pénale visait la traite des êtres humains.
English• Improve family and criminal laws; specific proposals in this regard have already been developed;
• Perfectionner par des propositions concrètes la législation familiale et pénale;
EnglishThis Article follows the traditional rule of the non-retroactivity of laws and criminal sanctions.
Cet article reprend la règle classique de la non-rétroactivité des lois et des peines.
EnglishDuration of validity of the laws on criminal affairs 102 28
Article 15 (Durée de validité des lois en matière pénale) 102 24
EnglishTerrorism is not listed as a criminal offence under the laws of Guyana.
Le terrorisme n'est pas une infraction pénale en droit guyanien.
EnglishPuberty is not used as criteria in the criminal laws of Ghana.
La puberté n'est pas utilisée comme critère dans le droit pénal ghanéen.
EnglishIncidences of sexual harassment at the workplace are covered by both the civil and criminal laws.
Les cas de harcèlement sexuel au travail sont couverts par le code civil et le code pénal.
EnglishThere is a presumption of innocence under Singapore's criminal laws.
Le droit pénal de Singapour prévoit la présomption d'innocence.
EnglishDo decrees promulgating criminal laws require ratification by the Congress?
Ces lois doivent-elles être ratifiées par le Congrès ?
EnglishOther countries address child sexual exploitation in criminal laws.
D'autres pays abordent le problème de l'exploitation sexuelle des enfants dans le cadre du droit pénal.
EnglishEven England and Scotland have very different criminal laws and legal traditions.
L'Angleterre et l'Écosse possèdent également des législations pénales et des traditions juridiques bien distinctes.
EnglishWe have not changed our criminal laws. We have not changed our immigration laws.
Nous n'avons pas modifié notre droit pénal et nous n'avons pas modifié les lois canadiennes en matière d'immigration.
EnglishEven England and Scotland have very different criminal laws and legal traditions.
L' Angleterre et l' Écosse possèdent également des législations pénales et des traditions juridiques bien distinctes.