Traducere engleză-franceză pentru "Criminal procedural law"

EN

"Criminal procedural law" franceză traducere

Exemple de folosire pentru "Criminal procedural law".

Traduceri similare în dicționarul englez-francez

criminal substantiv
criminal adjectiv
procedural adjectiv
law substantiv

Exemple de folosire pentru "Criminal procedural law" în franceză

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

EnglishFinally, the Supreme Court concluded that the criminal procedural law had not been violated.
Enfin, la Cour suprême a conclu à l'absence de violation des dispositions du Code de procédure pénale.
EnglishNew line of consistent decisions on criminal procedural law
Nouvelle jurisprudence relative à la procédure pénale
English1989-1991 Criminal Procedural Law Postgraduate Education at the Faculty of Law, Charles University, Prague.
1989-1991 Études de troisième cycle à la faculté de droit de l'Université Charles, Prague (droit pénal).
EnglishAlso, the principle of criminal procedural law underlying the above-mentioned Code establishes due process guarantees.
Par ailleurs, la doctrine du droit pénal dont ce code est l'émanation établit les garanties d'une procédure régulière.
EnglishTurkish Penal Code and the amendments proposed to Criminal Procedural Law have become effective on 1 June 2005.
Le Code pénal turc et les amendements proposés à la loi relative à la procédure pénale sont entrés en vigueur le 1er juin 2005.
EnglishVictims' rights are governed by the Criminal Procedural Law no. 5271, where significant improvements have been made.
Les droits des victimes sont régis par la loi no 5271 relative à la procédure pénale, qui a introduit de nettes améliorations.
EnglishThe rights under Article 17 of the Covenant are also taken into consideration in rulings on criminal procedural law.
Les droits garantis par l'article 17 du Pacte sont également pris en considération dans les arrêts relatifs à la procédure pénale.
English- 1999-2000 Commission for the implementation of international instruments on criminal procedural law, Ministry of Justice.
- 1999-2000 : Commission pour l'application des instruments internationaux relatifs à la procédure pénale, Ministère de la justice;
EnglishCriminal procedural law.
EnglishJurisdiction over criminal cases and the composition of the courts by which cases are to be considered are defined by criminal procedural law.
La compétence des tribunaux au pénal et la composition des tribunaux chargés d'examiner les affaires sont définies par le droit procédural pénal.
Englishcommon provisions in the field of criminal law and criminal procedural law in the European Union'.
J'ai voté contre le point 1 relatif à : "? des règles communes dans le domaine du droit pénal et des procédures pénales au sein de l'Union européenne".
Englishcommon provisions in the field of criminal law and criminal procedural law in the European Union '.
J'ai voté contre le point 1 relatif à: "? des règles communes dans le domaine du droit pénal et des procédures pénales au sein de l'Union européenne ".
EnglishThe amendments proposed to the Turkish Penal Code (TPC-no. 5237) and the Criminal Procedural Law (no. 5271) have come into effect on 1 June 2005.
Les modifications proposées du Code pénal (no 5237) et de la loi relative à la procédure pénale (no 5271) sont entrées en vigueur le 1er juin 2005.
EnglishUkraine's criminal procedural law guarantees the rights of suspects and accused persons in the conduct of investigative activities.
La législation ukrainienne relative à la procédure pénale garantit à l'accusé et au suspect la protection de leurs droits pendant tous les actes de l'enquête et de l'instruction.
EnglishThey study the constitution, criminal law, criminal procedural law, minimal rules for treatment of prisoners in Europe, the Imprisonment Act.
Ceux-ci étudient la Constitution, le droit pénal, le droit de procédure pénale, les règles minima pour le traitement des détenus en Europe, la loi sur l'emprisonnement.
EnglishThe vital new proposal on criminal procedural law seems to me to be a good opportunity to right this wrong and thus to better organise this dialogue.
La nouvelle proposition très nécessaire en matière de procédure pénale me semble être une bonne occasion de combler cette lacune et, partant, de mieux organiser ce dialogue.
EnglishThey study the Constitution, criminal law, criminal procedural law, the minimum rules for the treatment of prisoners in Europe, and the Imprisonment Act.
Ceux-ci étudient la Constitution, le droit pénal, le droit de procédure pénale, les règles minima pour le traitement des détenus en Europe et la loi sur l'emprisonnement.
EnglishThe power of individuals to commence a lawsuit at the Criminal Courts has been annulled by the Criminal Procedural Law numbered 5271, which entered into force on 1 June 2005.
La possibilité pour les particuliers de saisir les juridictions pénales a été supprimée par la loi no 5271 relative à la procédure pénale, entrée en vigueur le 1er juin 2005.
EnglishOn 24 September 2004, the plenum of the Supreme Court adopted Decision No. 12 on certain aspects of the application of criminal procedural law relating to the admissibility of evidence.
Le 24 septembre 2004, la Cour suprême a adopté la décision no 12 relative à l'application des dispositions de la loi de procédure pénale sur la recevabilité des preuves.
EnglishThe manifestation was held to show the family of the arrested Dr Darsi Ferrer that the Union is concerned that national criminal procedural law is not being observed by the Cuban authorities.
La manifestation visait à montrer à la famille du Dr Darsi Ferrer que l'Union était concernée par le non-respect du droit pénal procédural par les autorités cubaines.

Mai multe cuvinte

English
  • Criminal procedural law

Mai multe traduceri în dicționarul român-englez.