Traducere engleză-franceză pentru "crisis affected"

EN

"crisis affected" franceză traducere

Exemple de folosire pentru "crisis affected".

Traduceri similare în dicționarul englez-francez

crisis substantiv
French
affected adjectiv
to affect verb

Exemple de folosire pentru "crisis affected" în franceză

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

EnglishThis was partly due to the economic crisis that has affected the country since 1997.
Cela s'explique en partie par la crise économique qui frappe le pays depuis 1997.
EnglishThe food crisis has affected the poorest populations in the most negative way.
La crise alimentaire touche tout particulièrement les populations les plus pauvres.
EnglishThe global financial crisis has also affected the maritime transport sector.
La crise financière mondiale a également affecté le secteur du transport maritime.
EnglishAssistance provided to crisis-affected countries is, in general, of a similar nature.
L'assistance fournie aux pays touchés par une crise ne varie généralement pas.
EnglishThe impact of the global economic crisis affected all the productive sectors.
L'impact de la crise économique mondiale a touché tous les secteurs de la production.
EnglishIn addition to this, the economic crisis has affected the production of tractors.
En outre, la crise économique a affecté la production de tracteurs.
Englishand crisis centers for those affected by forced marriage and to fund research
pour avoir, en utilisant la force, contraint sa fille de 15 ans à se
EnglishThe current food crisis has affected millions of people in developing countries.
La crise alimentaire actuelle a touché des millions de personnes dans les pays en développement.
EnglishThe global financial crisis has affected all of the EU Member States.
La crise financière mondiale a touché l'ensemble des États membres de l'UE.
Englishnetworks and crisis centers for those affected by forced marriage and to fund
de laquelle le délinquant peut être inculpé de coercition grave.
EnglishIn a globalised world, there will be a mix of nationals affected by crisis.
Dans un monde globalisé, les crises qui frappent tel ou tel pays n'épargnent pas les étrangers.
EnglishUnfortunately, the crisis in Iraq has affected more than the morale of the United Nations.
Malheureusement, la crise en Iraq ne s'est pas bornée à affecter le moral des Nations Unies.
EnglishThe crisis has affected manufactured products most severely.
La crise a frappe très sévèrement les pays qui produisent des produits manufacturés.
EnglishThe global economic crisis has affected many areas of the economy.
La crise économique mondiale a frappé de nombreux pans de l'économie.
EnglishMr President, ladies and gentlemen, the economic crisis has affected the whole of Europe.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, la crise économique a touché l'ensemble de l'Europe.
EnglishStrategic vision on assistance to crisis-affected countries
V. Vision stratégique concernant l'assistance à apporter aux pays touchés par une crise
EnglishUnfortunately, the crisis strongly affected economic and social development.
Force est de constater hélas, que cette crise a fortement affecté le développement économique et social.
EnglishThe Colombian crisis has also affected the regional stability.
La crise colombienne a également affecté la stabilité régionale.
EnglishThe economic and financial crisis has affected the entire population.
La crise économique a touché l'ensemble de la population.
EnglishThe crisis affected most severely those sectors of the economy employing predominantly women.
La crise a touché le plus durement les secteurs de l'économie où les emplois féminins sont prédominants.

Mai multe cuvinte

English
  • crisis affected

În plus, bab.la oferă și dicționarul englez-român pentru ma multe traduceri.