Traducere engleză-franceză pentru "Current human rights"

EN

"Current human rights" franceză traducere

Exemple de folosire pentru "Current human rights".

Traduceri similare în dicționarul englez-francez

current substantiv
current adjectiv
human substantiv
French
human adjectiv
rights substantiv
French
to right verb
right substantiv
French
right adjectiv
right adverb
French

Exemple de folosire pentru "Current human rights" în franceză

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

EnglishCurrent human rights challenges in Afghanistan can be summarized as following:
Revoir toutes les lois nationales et les mettre en conformité avec la Constitution;
EnglishAttendance and Statement on the current human rights situation in Darfur.
Participation et déclaration sur la situation actuelle des droits de l'homme à Darfour.
EnglishBut I do not want to go into any further detail today on the current human rights situation.
Je n'aborderai plus aujourd'hui la situation actuelle des droits de l'homme.
EnglishRecognition of the current human rights situation.
Reconnaissance de la situation actuelle du point de vue des droits de l'homme.
EnglishIt would be appropriate to look at of the current human rights situation in the United States.
Il serait utile de connaître la situation qui règne en matière de droits de l'homme aux États-Unis.
EnglishIt will also be responsible for adjusting current human rights legislation and regulations.
Elle veille également à l'adaptation des lois et règlements en vigueur en matière de droits de l'homme.
EnglishThe current human rights abuses in Iran are on a vast scale.
Les violations de droits de l’homme qui se produisent actuellement en Iran se caractérisent par leur ampleur.
EnglishTekle (Eritrea) said that the current human rights situation was much worse than in the two previous years.
M. Tekle (Érythrée) dit que la situation des droits de l'homme est encore bien pire que deux ans auparavant.
EnglishFurthermore, the current human rights dialogue between the EU and India has got off to an encouraging start.
De plus, le dialogue que maintient actuellement l’Union avec l’Inde en matière de droits de l’homme est prometteur.
EnglishFurthermore, the current human rights dialogue between the EU and India has got off to an encouraging start.
De plus, le dialogue que maintient actuellement l’ Union avec l’ Inde en matière de droits de l’ homme est prometteur.
EnglishParticipants underlined that the current human rights treaty system had significant strengths.
Les participants ont souligné que le système actuel d'instruments relatifs aux droits de l'homme présentait des points forts non négligeables.
EnglishIt is very hard in these difficult circumstances for Georgia to observe all its current human rights obligations.
Dans ces circonstances pénibles, il est très difficile pour la Géorgie de respecter tout ce qui est finalement aujourd'hui un devoir humain.
EnglishA central concern raised is the current human rights situation, particularly as affected by the actions of the Authority.
La situation actuelle des droits de l'homme, notamment sous le rapport des actions de l'Autorité, représentait une préoccupation centrale.
EnglishOn Human Rights Day, lawyers at secondary schools in Monaco discussed current human rights practices in Europe.
Lors de la Journée des droits de l'homme, à Monaco, des juristes ont parlé de la pratique actuelle des droits de l'homme en Europe dans des écoles secondaires.
EnglishThe volume will address current human rights and refugee situations in the region, with the participation of important academicians.
Ce volume traitera de la situation actuelle des droits de l'homme et des réfugiés dans la région, avec la participation d'universitaires réputés.
EnglishIt is a fitting time to review our current human rights legislation to ensure that it protects the most vulnerable of society.
Ce serait une occasion idéale pour réviser notre loi sur les droits de la personne afin qu'elle protège les membres les plus vulnérables de notre société.
EnglishThe Secretary-General's latest report once again expresses serious concern about the current human rights situation in Iraq.
Dans son dernier rapport, le Secrétaire général exprime une nouvelle fois de graves inquiétudes quant à la situation actuelle des droits de l'homme en Iraq.
EnglishLasting peace in Burundi could be achieved only if there is accountability for past and current human rights violations.
On ne saurait aboutir à une paix durable au Burundi que si les responsables des violations passées et actuelles des droits de l'homme sont appelés à en rendre compte.
EnglishHRU provided input to this working group on current human rights issues and continues to support the working group.
Le Groupe des droits de l'homme a apporté au groupe de travail une contribution sur les questions courantes relatives aux droits de l'homme et continue d'appuyer cet organe.
EnglishMoreover, concluding a trade agreement with a country such as Syria is, given the current human rights situation, unthinkable.
De plus, conclure un accord commercial avec un pays comme la Syrie est impensable, étant donné la situation qui y prévaut actuellement en matière de droits de l’homme.

Mai multe cuvinte

English
  • Current human rights

Mai multe traduceri pe bab.la în dicționarul român-englez.