Traducere engleză-franceză pentru "cut to pieces"

EN

"cut to pieces" franceză traducere

FR

EN cut to pieces
volume_up
{adjectiv}

cut to pieces (dar şi: jaggy, shredding)
cut to pieces

Traduceri similare în dicționarul englez-francez

cut substantiv
cut adjectiv
French
to cut verb
to prepoziţie
pieces substantiv
French
to piece verb
French
piece substantiv

Exemple de folosire pentru "cut to pieces" în franceză

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

EnglishNinety percent of the product shall be cut into pieces no smaller than 1.9cm and no larger than 3.2cm.
Quatre-vingt-dix pour cent du produit sont découpés en morceaux de 1,9 à 3,2 cm.
EnglishIn 1741 we were cut into pieces by the Spanish invasion.
En 1741, nos territoires ont été dépecés au cours de l'invasion espagnole.
EnglishG. was killed, beheaded and cut into pieces.
G. a été tué et décapité, et son corps a été coupé en morceaux.
EnglishSome of those who were killed were reportedly cut to pieces and their bodies were subjected to acts of cannibalism.
Certains des enfants tués auraient été découpés en morceaux, et ces actes auraient été suivis d'actes de cannibalisme.
EnglishA “piece” is a whole bird, a bird cut into pieces, or a part from a bird as specified by the product description.
Le terme «pièce» s'entend d'un poulet entier, d'un poulet découpé en morceaux ou d'une partie de poulet spécifié dans la description du produit.
EnglishA “piece” is a whole bird, a bird cut into pieces, or a part from a bird as specified by the product description.
Le terme «pièce» s'entend d'un poulet entier, d'un poulet découpé en morceaux ou d'un morceau de poulet spécifié dans la description du produit.
EnglishA “piece” is a whole bird, a bird cut into pieces, or a part from a bird as specified by the product description.
Le terme “pièce” s'entend d'un poulet entier, d'un poulet découpé en morceaux ou d'une partie de poulet, spécifié dans la description du produit.
EnglishA “piece” is a whole bird, a bird cut into pieces, or a part from a bird as specified by the product description.
Le terne «pièce» s'entend d'une volaille entière, d'une volaille découpée en morceaux ou d'une partie de volaille spécifiée dans la description du produit.
EnglishA “piece” is a whole bird, a bird cut into pieces, or a part from a bird as specified by the product description.
Le terme «pièce» s'entend d'une volaille entière, d'une volaille découpée en morceaux ou d'une partie de volaille spécifiée dans la description du produit.
EnglishThe bodies retrieved by MONUC had been mutilated and cut in pieces with knives and machetes; the internal organs and genitals had been removed.
Les corps retrouvés par la MONUC étaient mutilés, coupés en morceaux avec des couteaux et des machettes; les organes internes et génitaux avaient été enlevés.
EnglishWe know how you cut apart pieces of metal and how you transport them; but we do not have a publicly-acceptable solution to what happens to the radioactive part of nuclear power stations.
Nous savons comment découper des pièces de métal et les transporter mais nous n'avons pas de solution publiquement acceptable quant au sort réservé aux éléments radioactifs des centrales nucléaires.