Traducere engleză-franceză pentru "employ"

EN

"employ" franceză traducere

volume_up
employ {substantiv}
FR

EN employ
volume_up
{substantiv}

employ (dar şi: employment, job, job position, usage)
See ILO Convention No. 122 concerning Employ Policy, 1964, article 1, paragraph 1.
Voir la Convention no 122 de l'OIT sur la politique de l'emploi (1964), art. 1, par.°1.
See ILO Convention No. 122 concerning Employ Policy, 1964, article 1, paragraph 1.
Voir la Convention no 122 de l'OIT sur la politique de l'emploi (1964), art. 1, par.°1.
However, this advance must not serve as a disincentive to employ women.
Mais cette avancée ne doit pas être un frein à l'emploi des femmes.

Sinonime (în engleză) pentru "employ":

employ

Exemple de folosire pentru "employ" în franceză

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

EnglishThe following are some suggestions that the Minister of Health can employ today:
Voici ce que nous suggérons au ministre de la Santé de faire dès aujourd'hui:
EnglishThese major telecommunications firms employ some 2.3 million people worldwide.
Ces grandes sociétés emploient environ 2,3 millions de personnes dans le monde.
EnglishThe programme will employ standard UNICEF monitoring and evaluation practices.
Les pratiques de suivi et d'évaluation en vigueur à l'UNICEF seront appliquées.
EnglishTeaching is among the professions which employ the highest number of women.
L'enseignement est une des professions où l'on compte le plus d'emplois féminins.
EnglishThe programme will employ results-based management and will be nationally executed.
Il recourra à une gestion basée sur les résultats et sera exécuté au plan national.
EnglishIn all cases, the indicator should employ the purchasing power parity (PPP) conversion.
Dans tous les cas, il doit y avoir conversion en équivalence de pouvoir d'achat.
EnglishCountries must decide for themselves what ethical standards they are going to employ.
Les pays doivent déterminer eux-mêmes à quelles normes éthiques ils recourent.
EnglishCanada reiterated its desire to employ the new Council for constructive ends.
Le Canada réaffirme qu'il souhaite que le nouveau Conseil serve à des fins positives.
EnglishConventions on the law of the sea also employ the term “should” rather than “shall”.
Les conventions sur le droit de la mer utilisent également le mot «devrait».
EnglishConventions on the law of the sea also employ the term “should” rather than “shall”.
Les conventions sur le droit de la mer utilisent également le mot «devrait».
EnglishAltogether, the three offices currently employ a total of 131 local members of staff.
Ensemble, ces trois bureaux emploient actuellement 131 fonctionnaires locaux.
EnglishThe secretariat and the technical support units employ 5 to 10 people each.
Le secrétariat et les groupes d'appui techniques emploient 5 à 10 personnes chacun.
EnglishDepending on volume of business, each centre would employ 150-500 people.
En fonction du volume d'activité, chaque centre emploiera 150 à 500 personnes.
English(b) Employ the services of international and national United Nations personnel;
b) Recourir à du personnel des Nations Unies, international et national;
EnglishZveçan/Zvečan and Gllogoc/Glogovac did not employ any interpreter/translator.
Zveçan/Zvečan et Gllogoc/Glogovac n'emploient aucun interprète/traducteur.
EnglishSometimes it may be possible to employ lower level physical protection measures.
Il est parfois possible de recourir à des mesures de protection physique moins radicales.
Englishable to employ a student for the summer of 2006 for the study, through the
BOOST a également été en mesure d'engager un étudiant pendant l'été 2006 pour
EnglishIt is lawful to employ juveniles under 18 years of age in productive work.
Les mineurs âgés de 15 à 18 ans peuvent être employés à des activités de production.
English(b) it is strictly forbidden to employ any coercive measures in regard to a witness;
b) Il est strictement interdit de recourir à toute mesure de coercition sur un témoin;
EnglishThese companies employ two-thirds of all workers and generate 80% of tax income.
Ces entreprises emploient deux tiers de tous les travailleurs et génèrent 80 % de l'impôt.