Traducere engleză-franceză pentru "hare"

EN

"hare" franceză traducere

volume_up
hare {substantiv}
FR
FR

EN hare
volume_up
{substantiv}

1. Zoologie

hare
Their activities represent the hare, and our responses the tortoise.
Elles agissent comme des lièvres et nous réagissons comme des tortues.
Sea hares are also known to produce cytotoxic and antimicrobial proteins.
On sait également que les lièvres de mer produisent des protéines cytotoxiques et antimicrobiennes.

Sinonime (în engleză) pentru "hare":

hare
English

Exemple de folosire pentru "hare" în franceză

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

EnglishUniversity of Fort Hare, South Africa — Honorary Doctorate of Commerce — 2002
University of Fort Hare, Afrique du Sud, docteur honoris causa en études commerciales, 2002
EnglishIt is no longer possible to run with the hare and hunt with the hounds.
Il n'est plus possible de prêcher une chose et de faire son contraire.
EnglishTheir activities represent the hare, and our responses the tortoise.
Elles agissent comme des lièvres et nous réagissons comme des tortues.
English(e) University of Fort Hare, Member of Council 1990-1998
e) Membre du Conseil d'administration de l'Université de Fort Hare de 1990 à 1998
EnglishThe Hare Krishna Association had suffered moral and economic damage.
L'Association Hare Krishna a subi un préjudice moral et économique.
EnglishUniversity of Fort Hare, South Africa — Bachelor of Administration
University of Fort Hare, Afrique du Sud, licence en administration
EnglishThe idea of European lists is premature, if not hare-brained.
L'idée d'une liste européenne est prématurée, sinon farfelue.
EnglishBring your brother home or I'll commit Hare Krishna!
Si tu ne retrouves pas ton frère, je fais hara-krishna !
EnglishUniversity of Fort Hare, Member of Council, 1990-1998.
« The Revocation of the Mandate for South West Africa » (1968) American Journal of International Law, 62, p.
EnglishJones, Michael O'Hare, Daniel M. Kammen, Science, Vol. 311 no. 5760, 27 January 2006.
EnglishThey want to hunt with the hounds and to run with the hare.
Elles veulent le beurre et l'argent du beurre.
EnglishWe knew this was a hare-brained promise, but to win votes one tends to go overboard sometimes.
Nous savions que c'était farfelu, mais pour être élu, on se permet parfois des largesses et on se donne beaucoup de latitude.
EnglishTo date, we hare received only 54 lists.
Jusqu'à ce jour, seulement 54 listes nous sont parvenues.
Englishto run with the hare and hunt with the hounds
Englishto run with the hare and hunt with the hounds
Englishto run with the hare and hunt with the hounds
EnglishPaul Hare. Industrial restructuring as a means of enhancing national competitiveness: overview of the problem…, p. 8.
Paul Hare, Industrial restructuring as a means of enhancing national competitiveness: overview of the problem…, p. 8.
Englishto be as mad as a March hare
EnglishYou wake up at O' Hare...
EnglishPortTracker has been requested by Bulgaria, and a proposal for PhareHARE -funding from the European UnionU is being prepared.
La Bulgarie a demandé à bénéficier du système PortTracker et l'Union européenne prépare une proposition de financement au titre du programme Phare.