Traducere engleză-franceză pentru "over and done"

EN

"over and done" franceză traducere

EN over and done
volume_up
{adverb}

over and done

Traduceri similare în dicționarul englez-francez

over adjectiv
French
over prepoziţie
over!
French
and conjuncţie
French
and?
French
done adjectiv
French
done verb
French
done interjecţie
Done! interjecţie
French
to do verb

Exemple de folosire pentru "over and done" în franceză

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

EnglishLet dictators be aware that these things are never over and done with.
Les dictateurs doivent le savoir, ils doivent savoir que ces crimes ne restent jamais impunis.
EnglishThis will last a few more months and then it will be over and done with.
Mais cela ne devrait durer que quelques mois encore.
EnglishThe course of democracy has continued since that time, and the war of the summer of 1994 is over and done with.
La démocratie a poursuivi son cours depuis lors et la guerre de 1991 est bel et bien derrière nous.
EnglishThe war of the summer of 1994 is over and done with, and the condemned persons on what was known as the “list of 16” were given amnesty under a republican decree.
La guerre qui avait sévi à l'été 1994 est terminée, et la page est tournée.
EnglishWe need to get this over and done with.
EnglishSo I propose that we schedule a vote on this for the March part-session, and then it will be over and done with.
Voilà donc ce que je propose: programmons le vote sur ce point pendant la période de session de mars et nous serons débarrassés de cette affaire.
EnglishThe issue is over and done with.
EnglishMeanwhile that is over and done with, and so I think that we in Parliament should be more flexible in the remainder of the procedure.
En attendant, c'est fini et bien fini, et je pense donc que nous devrions, au Parlement, être plus flexibles au cours du reste de la procédure.
Englishit's all over and done with
EnglishBefore we knew it, second reading was over and done with, out of the House and off to committee before we had any time to debate the bill in detail.
La deuxième lecture a été expédiée et le projet de loi a été renvoyé au comité pertinent avant que nous ayons le temps de l'étudier en profondeur.