Traducere engleză-indoneziană pentru "who"

EN

"who" indoneziană traducere

volume_up
who {pron.}

EN who
volume_up
{pronume}

who (dar şi: that, those, which, whom)
volume_up
yang {pron.}
While it's Kepler the telescope, the instrument that stares, it's we, life, who are searching.
Sementara teleskop Kepler menjadi alat yang melihat, kitalah, kehidupan, yang mencarinya.
Just leave you with four golden rules, for those of you who run businesses, for commercial sound.
Saya akan memberikan anda empat aturan kunci, bagi anda yang menjalankan usaha untuk suara-suara komersil.
Would you think of somebody who you adore, who's no longer there?
Maukah Anda mengenang seseorang yang Anda sayangi, yang tidak lagi ada?
who (dar şi: whom)
volume_up
siapa {pron.}
We still don't know who her parents are, who she is.
Kami masih tidak tahu siapa orang tuanya, siapa dia.
Who is it who's going to get enough attention from the world?
siapa yang akan mendapatkan cukup perhatian dari dunia?
Who are they actually supposed to be informing?
Siapa yang sebenarnya mereka kira untuk diberitahu?
who

Exemple de folosire pentru "who" în indoneziană

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

English(Applause) And Doug Pritchard, who's the Head of Visualization at the Glasgow School of Art.
(Tepuk tangan) Dan Doug Pritchard, Kepala Visualisasi dari Sekolah Seni Glasgow.
EnglishAnd they caught a couple of my guys who had hidden cameras in duffel bags.
Dan mereka menangkap beberapa orang dengan kamera tersembunyi di tasnya.
EnglishAnd that includes all the children of the foreign workers who are in the country.
Dan ini sudah memperhitungkan anak tenaga kerja asing di sana.
EnglishAnd so I thought to myself, "Well, these are the guys who I want to talk to."
Lalu saya pikir, "Saya harus berbicara dengan orang-orang ini."
EnglishAnd again, within Judaism, we have a teaching about God, who is called the compassionate one, Ha-rachaman.
Kembali ke Yudaisme, ada ajaran tentang Tuhan sebagai Maha Pengasih, Ha-rachaman.
EnglishAnd Atlantic-Heydt, who's the largest scaffolding contractor in the country, volunteered to do it at cost.
Dan Atlantic-Heydt, kontraktor scaffolding terbesar di negara ini, bersedia tidak dibayar.
EnglishThey are all people who learned their hacking skills in their early to mid-teens.
mereka belajar kemampuan meretas saat remaja.
EnglishThey liked it because the guys who kind of live there would be like, "It's just like living in a submarine."
Mereka menyukainya karena orang-orang dapat hidup di sana -- seperti hidup dalam kapal selam.
EnglishThis is a very unusual teacher who was a kindergarten and first-grade teacher, but was a natural mathematician.
Beliau adalah seorang guru istimewa guru TK dan SD kelas satu, tetapi memiliki bakat matematika.
EnglishThis idea of compassion comes to us because we're made in the image of God, who is ultimately the compassionate one.
Gagasan belas kasih ini datang kepada kita karena kita diciptakan sesuai dengan citra Tuhan.
EnglishThis is Xantus Daniel; he's a mason, just a general construction worker, not a foreman, who took one of our trainings.
Dia berbicara dengan bosnya, dan menunjukkan bahan-bahan tahan gempa.
EnglishShortly after that I got invited to speak at the convention of the people who make balloon animals.
Tidak lama setelah itu, saya diundang untuk berbicara dalam sebuah konvensi orang-orang pembuat balon binatang.
EnglishBecause it's a travesty that someone who still has all of that in him isn't able to communicate it."
Karena ini seperti sebuah ejekan bahwa seseorang penuh dengan seni sepertinya tidak dapat mengkomunikasikanya."
EnglishSo, this is Bitu Qalandar, who was our first experiment.
Jadi, inilah Bitu Kalandar, eksperimen pertama kami.
EnglishWe're not trying to tell them who they ought to be.
Kami tidak mencoba memberitahu mereka harus menjadi apa.
EnglishWe have over here Psycho Milt, a Flickr user, who has contributed one, and only one, photo titled "Iraq."
Kita punya di sini Psycho Milt, seorang pengguna Flickr, hanya mengkontribusikan satu foto dengan judul "Iraq".
EnglishAnd by the time I'm done, in 2020, when the WHO publishes the data again, this is going to be the map of anemia.
Dan saat saya selesai, di tahun 2020 saat WHO kembali menerbitkan data akan seperti inilah peta anemianya.
EnglishAnd this is John Doolikahn, who's the shaman of the Kalash.
Ini John Doolikahn, dukun dari suku Kalash.
EnglishIt was people who came with spells and rituals.
Itu adalah orang-orang dengan sihir dan ritual.
EnglishBut Carl Norden is really the one who cracks the code.