Traducere engleză-italiană pentru "academy"

EN

"academy" italiană traducere

volume_up
academy {substantiv}

EN academy
volume_up
{substantiv}

academy (dar şi: academia)
One of these was for the creation of a European Customs Academy.
Riguarda per esempio l'istituzione di un'accademia doganale europea.
È successo mentre lavoravo come ricercatore all'Accademia Navale degli Stati Uniti.
And I have an academy, a part of the University of Fine Arts in Berlin.
E ho un accademia, che fa parte della facolta' di Belle Arti a Berlino.

Sinonime (în engleză) pentru "academy":

academy

Exemple de folosire pentru "academy" în italiană

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

EnglishAnd he took Schwarzschild's idea to the Prussian Academy of Sciences the next week.
E lui, la settimana dopo, portò l'idea di Schwarzchild alla Prussian Academy of Sciences.
EnglishThey're doing Khan Academy, they're doing that software, for roughly half of their math class.
Stanno seguendo la Khan Academy, stanno seguendo quel software, per circa la metà delle loro lezioni di matematica.
EnglishWe published our results in the proceedings of the National Academy of Sciences and in Nature Biotechnology.
Abbiamo pubblicato i risultati negli atti della National Academy of Sciences e in Nature Biotechnology.
EnglishThis is a journal, PNAS -- I think it's the Proceedings of the National Academy of Science of the United States of America.
Penso stia per Proceedings of the National Academy of Science degli Stati Uniti d'America.
EnglishEven the US National Academy of Sciences advising President Bush largely concurs with this finding.
Persino la National Academy of Sciences degli Stati Uniti, che fornisce consulenze al Presidente Bush, concorda ampiamente su questi dati.
EnglishThis urgent warning, issued by a member of the Turkish Academy of Sciences a month or so ago, was published in the.
Si tratta di un altro segnale eloquente, che deve far comprendere a Bruxelles quale sia l’ effettivo stato delle cose ad Ankara.
EnglishADDRESS OF HIS HOLINESS BENEDICT XVITO THE MEMBERS OF THE PONTIFICAL ACADEMY OF SCIENCES AND THE PONTIFICAL ACADEMY OF SOCIAL SCIENCES
DISCORSO DEL SANTO PADRE BENEDETTO XVI AI MEMBRI DELLE PONTIFICIE ACCADEMIE DELLE SCIENZE E DELLE SCIENZE SOCIALI
EnglishThe Academy with the Church?”.40
Lo Spirito Santo, che assume dal Figlio l'opera della redenzione del mondo, assume con ciò stesso il compito del salvifico «convincere del peccato».
EnglishThe Khan Academy is most known for its collection of videos, so before I go any further, let me show you a little bit of a montage.
La Khan Academy è nota soprattutto per la sua raccolta di video, quindi prima di andare oltre, lasciate che vi mostri un piccolo montaggio.
EnglishWhat are the prospects for further development of these plans, and when will the Council decide on the definitive seat of the European police academy?
Esso ha inoltre stabilito la rapida attuazione di operazioni comuni alle frontiere esterne e l’ avvio immediato di progetti pilota.
EnglishI teach at the Science Leadership Academy, which is a partnership school between the Franklin Institute and the school district of Philadelphia.
Insegno alla Science Leadership Academy, che è una scuola in partnership con il Franklin Institute e con il distretto scolastico di Philadelphia.
EnglishThe report raises the promising idea of the creation of a European diplomatic academy.
La relazione propone la creazione di un collegio diplomatico europeo, sfruttando appieno le accademie diplomatiche degli Stati membri.
EnglishSimply put, when the impulse is to change the world, the academy is more likely to engender a learned helplessness than to create a sense of empowerment.
In poche parole, quando la vocazione è a cambiare il mondo è più facile che il mondo accademico produca un'impotenza erudita che un senso di autoaffermazione.
EnglishWhat is the current state of affairs with regard to two key EU projects in the area of internal security proposed in my 1998 report, namely an EU police academy and common external border controls?
Per quanto riguarda le frontiere esterne, vorrei sapere se si sta già considerando o meno la possibilità di istituire delle unità congiunte.
EnglishAnd when I told the people in the press room at the Academy Awards that they'd better install some phone lines for Internet connections, they didn't know what I was talking about.
E quando consigliai alle persone nella sala stampa degli Academy Awards d'installare delle linee telefoniche con connessioni internet, non sapevano di cosa stessi parlando.
EnglishSo once the Khan Academy -- I quit my job and we turned into a real organization -- we're a not-for-profit -- the question is, how do we take this to the next level?
Quindi, una volta che la Khan Academy -- ho lasciato il mio lavoro e ci siamo trasformati in una vera organizzazione -- siamo una no profit -- la domanda è come portarlo al livello successivo.