Traducere engleză-italiană pentru "aggregate"

EN

"aggregate" italiană traducere

volume_up
aggregate {substantiv}
IT

"aggregare" engleză traducere

EN aggregate
volume_up
{substantiv}

aggregate (dar şi: combination, group, mix, mixture)
The CAP as a whole is a Community policy, and its share of the EU's aggregate public expenditure, both national and common, does not exceed 0.3% of GDP.
La PAC nel suo complesso è una politica comunitaria e la sua quota della spesa pubblica complessiva dell'Unione, sia nazionale sia comune, non supera lo 0,3 per cento del PIL.
aggregate (dar şi: sum, totality, whole)

Sinonime (în engleză) pentru "aggregate":

aggregate

Sinonime (în italiană) pentru "aggregare":

aggregare
aggregato

Exemple de folosire pentru "aggregate" în italiană

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

EnglishHowever, the transfer of aggregate data is certainly going overboard.
Invece, il trasferimento di dati aggregati è senz'altro un'esagerazione.
EnglishThis mechanism amplified the immediate effect of public spending on aggregate demand.
Questo meccanismo amplificava l’effetto immediato della spesa pubblica sulla domanda aggregata.
EnglishIt would not be right to encourage aggregate demand all over the EU.
Non sarebbe giusto incoraggiare una domanda aggregata in tutta l'UE.
EnglishYou don't notice it, but when the aggregate comes up you're dead.
Non ve ne accorgete, ma quando ne viene fuori l'insieme sei fuori.
EnglishA renewed increase in the euro-area aggregate fiscal deficit ratio is projected for 2008.
Un rinnovato incremento nell'area euro del rapporto collettivo del deficit fiscale è progettato per il 2008.
EnglishWe retain this information beyond 90 days in aggregate form only.
Le informazioni trattenute per un periodo superiore a 90 giorni vengono conservate solo in forma aggregata.
EnglishHowever, if you include the same item in multiple collections, the sharing settings are aggregate.
Tuttavia, se includi lo stesso elemento in più raccolte, le impostazioni di condivisione vengono aggregate.
EnglishHere EU cohesion policy has a starring role to play in raising aggregate productivity growth in the Union as a whole.
Tuttavia, devo dire all’ Assemblea che la battaglia non è ancora vinta.
EnglishCASE LOADERS IDEAL FOR AGGREGATE APPLICATIONS
CASE CONSTRUCTION EQUIPMENT 1021F E 1121F. IL SETTORE CAVE E INERTI HA UN NUOVO PUNTO DI RIFERIMENTO
EnglishI have given these aggregate figures for four reasons.
Ho voluto citare queste cifre per quattro motivi.
EnglishFinally, Google uses conversion data in aggregate for the overall benefit of advertisers and their ROI.
Infine, Google utilizza i dati di conversione aggregati per favorire gli inserzionisti e far aumentare il loro ROI.
EnglishIf you aggregate it, it's the third largest economy on Earth, and yet most of these people go invisible.
Se mettiamo tutto insieme, è la terza economia più grande del pianeta, eppure molte di queste persone sono invisibili.
EnglishSo when you look online at the way people aggregate, they don't aggregate around age, gender and income.
Quindi quando guardate on line al modo in cui le persone si aggregano, non si aggregano secondo età, genere e reddito.
EnglishThere's the aggregate and flagelliform silk glands which combine to make the sticky capture spiral of an orb web.
E poi le ghiandole aggregate e flagelliformi che si combinano per creare la spirale viscosa per catturare le prede.
EnglishThere is no aggregate consciousness that would suffer more distress than a single one.
Il dolore non si può sommare; non esiste una coscienza collettiva che subisca una sofferenza maggiore di una singola coscienza.
Englishnamely an annual growth rate of 4½% for the broad aggregate M3.
EnglishOne of the locations was this place called Tiger Beach, in the northern Bahamas where tiger sharks aggregate in shallow water.
uno dei quali è chiamato Tiger Beach, nel nord delle Bahamas, dove gli squali tigre si riuniscono nei fondali bassi.
EnglishThe aggregate numbers are overwhelming.
EnglishSome of the penalties appear to have been presented in aggregate form, making it difficult to identify the range imposed.
Tutto ciò è deplorevole in quanto, come la stessa Commissione ammette, è impossibile trarre conclusioni chiare e coerenti.
EnglishThey used to aggregate up to the tens of thousands, 30,000 groupers about this big in one hectare, in one aggregation.
Una volta si radunavano in gruppi di decine di migliaia... 30mila cernie di queste dimensioni in un ettaro, in un solo gruppo.