Traducere engleză-italiană pentru "centred on"

EN

"centred on" italiană traducere

Exemple de folosire pentru "centred on".

Traduceri similare în dicționarul englez-italian

centred adjectiv
to centre verb
on adverb
on prepoziţie
Italian

Exemple de folosire pentru "centred on" în italiană

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

EnglishSome of that debate unfortunately centred around the common agricultural policy.
Parte di tale dibattito si è purtroppo incentrata sulla politica agricola comune.
EnglishIt is a self-centred opinion for those other Member States, looking after themselves.
E' un'opinione egocentrica per gli altri Stati membri che badano a se stessi.
EnglishIt is natural that the attention of the world should be centred on these countries.
E' normale che l'attenzione del mondo intero si concentri su tali paesi.
EnglishIt is certainly a good example of the people-centred policy we need to pursue.
E’ certamente un buon esempio di politica incentrata sulla gente, che dobbiamo perseguire.
EnglishOur concern when discussing this report was centred on the issue of human rights.
La nostra preoccupazione, nel discutere la relazione, verteva sulla questione dei diritti umani.
EnglishOne particular concern centred on the possible statistical implications of pension reforms.
Tale punto riguarda alcuni paesi, ma è un aspetto che dovremmo analizzare ulteriormente.
EnglishI think it is essential not to stay centred on one set policy only.
Mi pare essenziale non restare agganciati ad una sola politica specifica.
EnglishTurning now to Macedonia, the debate centred primarily on the question of its name.
Passando alla Macedonia, la discussione si è principalmente concentrata sulla questione del nome.
EnglishIt is good for you to continue with this citizen-centred approach.
E' positivo che proseguiate con questo approccio incentrato sui cittadini.
EnglishThis proposal rightly emphasises a victim-centred approach.
La proposta pone giustamente l'accento su un approccio incentrato sulla vittima.
EnglishThis solution has been worked out in theoretical terms, and called'self-centred development '.
E'una soluzione che è stata concettualizzata sotto il nome di " sviluppo autocentrico ".
EnglishThis solution has been worked out in theoretical terms, and called 'self-centred development' .
E' una soluzione che è stata concettualizzata sotto il nome di "sviluppo autocentrico".
EnglishWe want an EU which is people-centred and which delivers that democracy.
Noi vogliamo un'Unione europea incentrata sulla gente, che rispetti il concetto di democrazia.
EnglishMost of the discussion has centred around the procedure to be followed.
Gran parte della discussione ha riguardato la procedura da seguire.
EnglishOpposition alone and the self-centred defence of one's own territory cannot be sufficient.
L'opposizione da sola e la difesa egoistica del proprio territorio non possono essere sufficienti.
EnglishThe first year, solemnly inaugurated on the first Sunday of Advent, is centred on Christ.
Il primo anno, inaugurato solennemente nella scorsa prima domenica d'Avvento, è centrato su Cristo.
EnglishMore recently my visits have largely centred on nuclear issues.
Più recentemente l'oggetto delle mie visite si è perlopiù concentrato su questioni nucleari.
EnglishFor me, the problem therefore centred around the translated version.
Per questa ragione la questione mi è parsa innanzi tutto come un problema di versione linguistica.
EnglishMore recently my visits have largely centred on nuclear issues.
Più recentemente l' oggetto delle mie visite si è perlopiù concentrato su questioni nucleari.
EnglishSome of that debate unfortunately centred around the common agricultural policy.
Nel 1970 il 63 per cento della popolazione mondiale viveva in zone rurali, nel 2020 si scenderà al 45 per cento.

Mai multe cuvinte

English
  • centred on

În dicționarul român-englez vei găsi mai multe traduceri.