Traducere engleză-italiană pentru "consumer education"

EN

"consumer education" italiană traducere

Exemple de folosire pentru "consumer education".

Traduceri similare în dicționarul englez-italian

consumer substantiv
consumer adjectiv
to consume verb
education substantiv

Exemple de folosire pentru "consumer education" în italiană

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

EnglishImproving consumer education and awareness on credit and finance (short presentation)
Protezione dei consumatori in materia di credito e finanza (breve presentazione)
EnglishParagraph 49 is important and it recognises the need for ongoing consumer education.
Il paragrafo 49 è importante e riconosce la necessità di informare i consumatori continuamente.
EnglishThis highlights the importance of consumer financial education.
Ciò mette in luce l'importanza dell'educazione finanziaria dei consumatori.
EnglishWe will promote consumer education and awareness-raising initiatives.
Svilupperemo iniziative volte a promuovere l'educazione e la consapevolezza dei consumatori.
EnglishImproving consumer education and awareness on credit and finance (
Miglioramento dell'educazione e della sensibilizzazione dei consumatori in materia finanziaria e creditizia (
English. - I voted in favour of the Iotova report on consumer education on credit and finance.
Ho votato a favore della relazione Iotova sull'educazione dei consumatori in materia di credito e finanza.
EnglishI see the issue of consumer education as a key issue for consumer empowerment.
Il tema dell'educazione dei consumatori mi sembra una questione essenziale, dal punto di vista della responsabilizzazione dei consumatori.
EnglishThere are countries which are ready to invest more in consumer education and to support the overall Commission efforts.
Vi sono paesi che sono pronti a investire di più nell'istruzione dei consumatori e ad appoggiare gli sforzi generali della Commissione.
EnglishSuch warnings would not constitute consumer education; they would be more likely to confuse or even mislead consumers.
Più che svolgere un'opera di informazione e sensibilizzazione si finirebbe col suscitare incertezza o persino idee fuorvianti nei consumatori.
EnglishI consider measures in the area of consumer education a priority, in particular, the strengthening of financial literacy.
Ritengo che i provvedimenti nel campo dell'educazione dei consumatori siano prioritari, soprattutto il rafforzamento dell'alfabetizzazione finanziaria.
EnglishThe national level is the most appropriate for the delivery of consumer education programmes and it is also the most effective and efficient.
Il livello nazionale è quello più adatto per attuare programmi di educazione dei consumatori, ed è anche il livello più efficace ed efficiente.
EnglishCompetition and general consumer education also serve to enhance consumer protection, but excessively convoluted rules do not.
Concorrenza ed educazione generalizzata dei consumatori sono anche utili per accrescerne la tutela, ma norme eccessivamente complicate hanno l'effetto opposto.
EnglishAt the recent consumer financial education hearing we saw a number of practical examples of consumer financial education programmes.
Alla recente audizione sull'educazione finanziaria dei consumatori abbiamo visto alcuni esempi pratici di programmi di educazione finanziaria rivolti ai consumatori.
EnglishIn the European Union we are already looking at these issues within our ongoing work on consumer and mortgage credit and consumer education.
Nell'Unione europea stiamo già considerando tali questioni nel quadro del nostro lavoro sul credito al consumo, sul credito ipotecario e sulla sensibilizzazione dei consumatori.
EnglishConsumer education, therefore, is more effective than rules, so that consumers can exercise their freedom of choice on the basis of reliable criteria.
L’educazione del consumatore è dunque più efficace delle norme, perché in tal modo i consumatori possono esercitare la propria libertà di scelta in base a criteri certi.
EnglishAt the Member State level awareness campaigns and campaigns which improve levels of consumer education on the subject of consumer rights and their use should be considered.
A livello nazionale, vanno prese in considerazione campagne di sensibilizzazione o di educazione dei consumatori sui loro diritti e su come farli valere.
EnglishThe crisis has shown how important consumer policy, in particular, consumer education, is, in order to help consumers take responsible economic decisions.
La crisi ha mostrato quanto sia importante la politica dei consumatori, loro con particolare riguardo all'educazione, per aiutarli a prendere decisioni economiche responsabili.
EnglishIf you look at the solutions listed here on the Commission website, in the Europe Diary, they actually do very little to address the issue of consumer education.
Se analizziamo le soluzioni elencate sul sito web della Commissione, nella sezione Diario Europa, di fatto fanno molto poco per affrontare la questione dell'educazione dei consumatori.
EnglishThus, I believe that we should act on consumer education, the harmonisation of criminal law, stricter controls and the use of tools to exert pressure.
Allora io credo che noi dobbiamo agire sull'educazione dei consumatori, sull'armonizzazione delle norme penali, sull'intensificazione dei controlli, sull'utilizzo anche di strumenti di pressione.
EnglishI welcome the Commission's initiatives in the area of consumer financial education, in particular the recent setting-up of the Expert Group on Financial Education.
Apprezzo le iniziative intraprese dalla Commissione nel campo dell'educazione finanziaria dei consumatori e, soprattutto, la recente creazione del gruppo di esperti sull'educazione finanziaria.

Mai multe cuvinte

English
  • consumer education

În plus, bab.la oferă și dicționarul englez-român pentru ma multe traduceri.