Traducere engleză-italiană pentru "earnings"

EN

"earnings" italiană traducere

volume_up
earnings {substantiv}
IT

EN earnings
volume_up
{substantiv}

1. Economie

earnings (dar şi: profit)
earnings before interest and taxes (EBIT)
utile ante interessi e imposte
After all, women make up approximately 50% of the world's population but their earnings account for only 10% of worldwide income.
Dopo tutto, le donne rappresentano approssimativamente il 50 per cento della popolazione mondiale, ma il loro reddito ammonta solo al 10 per cento dell'utile complessivo.
Looking ahead, it is essential for banks to strengthen their resilience further, including by retaining earnings.
In prospettiva, è essenziale che le banche rafforzino ulteriormente la propria capacità di tenuta, anche attraverso l’accantonamento degli utili.

Sinonime (în engleză) pentru "earnings":

earnings

Exemple de folosire pentru "earnings" în italiană

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

EnglishThe earnings on your account will be properly returned to the affected advertisers.
Le entrate generate dal tuo account verranno rimborsate agli inserzionisti lesi.
EnglishI need only point out that the earnings gap between East and West is around 60%.
Ricordo che la forbice salariale tra est e ovest si aggira attorno al 60 per cento.
EnglishI need only point out that the earnings gap between East and West is around 60 %.
Ricordo che la forbice salariale tra est e ovest si aggira attorno al 60 per cento.
EnglishThat provides for additional earnings and contributes to development of these ports.
In questo modo aumenteranno le entrate e si incentiverà lo sviluppo di tali porti.
EnglishAlso keep in mind that you may not share your AdSense earnings with third parties.
Inoltre, tieni presente che non puoi condividere le tue entrate AdSense con terze parti.
EnglishIn Portugal, too, maternity leave is already paid at 100% of earnings for 120 days.
Anche in Portogallo il congedo di maternità è già integralmente retribuito per 120 giorni.
EnglishThe best way to optimize your AdSense earnings is to keep your account in good standing.
Il modo migliore per ottimizzare le tue entrate AdSense è mantenere l'account in regola.
EnglishPlease be assured that after these initial fluctuations, your earnings will eventually stabilize.
Accertati che dopo queste fluttuazioni iniziali, le tue entrate si stabilizzino.
EnglishYou can also generate earnings while enabling your users to search your site and the web.
Puoi anche generare entrate dalle ricerche eseguite dai tuoi utenti sul tuo sito e sul Web.
EnglishThe earnings gap has become wider, and inequalities in social protection have become greater.
Il divario retributivo si è ampliato, così come le disparità in materia tutela sociale.
EnglishFor non-manual workers the difference in earnings between women and men is even greater.
Per i lavori non manuali la differenza salariale tra donne e uomini è ancora più significativa.
EnglishThe victim is forced to hand over her earnings either directly or through a third party.
La vittima è costretta a consegnare il suo guadagno al protettore direttamente o tramite terzi.
EnglishThis is revealed not only by the earnings gap between men and women.
Tutto ciò non emerge solo dal divario retributivo tra donne e uomini.
EnglishThere's no precise answer, because your earnings will depend on a number of factors.
Non è possibile fornire una risposta precisa in quanto le tue entrate dipendono da diversi fattori.
EnglishPerhaps they can be used to compensate for loss of earnings.
Forse potranno essere utilizzati a compensazione della perdita di introito.
EnglishIt starts off with much smaller differences in earnings before tax.
Parte da differenze di reddito molto inferiori prima delle imposte.
EnglishFor CPC ads, you'll generate earnings when your users click on the ads.
Con gli annunci CPC, ti viene riconosciuto un compenso quando gli utenti fanno clic sugli annunci.
EnglishThey are not earnings-linked, but are funded through tax.
Non sono collegate al reddito, ma sono finanziate tramite la fiscalit� .
EnglishIt concerns employment and earnings in the European Union.
Un settore che riguarda l'occupazione e i redditi nell'Unione europea.
EnglishThey are not earnings-linked, but are funded through tax.
Non sono collegate al reddito, ma sono finanziate tramite la fiscalit�.