Traducere engleză-italiană pentru "genial"

EN

"genial" italiană traducere

EN genial
volume_up
{adjectiv}

genial (dar şi: amiable, amicable, chummy, close)
volume_up
amichevole {adj. m./f.}
genial (dar şi: affable, amiable, cordial, friendly)
volume_up
cordiale {adj. m./f.}
genial (dar şi: affable, boisterous, calorific, cordial)
volume_up
calorosa {adj. f.}
genial (dar şi: affable, boisterous, calorific, cordial)
volume_up
caloroso {adj. m.}
genial (dar şi: affable, civil, courteous, graceful)
volume_up
cortese {adj. m./f.}
genial (dar şi: affable, amiable, benign, charitable)
volume_up
affabile {adj. m./f.}
volume_up
amicale {adj. m./f.}

Sinonime (în engleză) pentru "genial":

genial

Exemple de folosire pentru "genial" în italiană

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

EnglishThat is why my words will be less genial in tone than those of the President-elect of the Commission.
Per questo motivo non userò parole così benevole come quelle usate dal Presidente eletto della Commissione poc'anzi.
EnglishThe learner's a genial, middle-aged guy.
Lo studente è un tizio brillante, di età media.
EnglishMy questions to the Commission - and I know he will answer them in his usual genial way - really relate to how this funding package will work.
Le mie domande al Commissario, e so che egli mi risponderà, come sempre, in modo geniale, riguardano il funzionamento di questo pacchetto di finanziamenti.
English   Mr President, I should like to join my fellow group chairmen in paying tribute to your thoroughness, to your respect for pluralism and to your genial nature in dealing with people.
   – Signor Presidente, vorrei unirmi agli altri capigruppo nel rendere omaggio alla sua precisione, al suo rispetto del pluralismo e alla sua cordialità nel trattare con le persone.