Traducere engleză-italiană pentru "good evening"

EN

"good evening" italiană traducere

EN good evening
volume_up
{interjecţie}

good evening
volume_up
buonasera {interj.}
Buonasera, signor Presidente.
. - (ES) Mr President, Commissioner, good evening, another evening discussing agriculture.
. - (ES) Signor Presidente, signora Commissario, buonasera, un'altra sera in cui si discute di agricoltura.
. - (NL) Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, good evening, I should first of all like to ask you if you could pass on our good wishes to Mrs Kroes.
. - (NL) Signor Presidente, signora Commissario, onorevoli colleghi, buonasera.
good evening (dar şi: goodnight)
volume_up
buona sera {interj.}
Mr President, a very good evening and welcome to Europe's first culture channel.
Signor Presidente, buona sera e benvenuti alla prima emittente culturale europea.
Signor Presidente, signora Commissario, buona sera.
. - (SV) Buona sera.

Traduceri similare în dicționarul englez-italian

good substantiv
Italian
good adjectiv
evening substantiv
Italian
evening adjectiv
to even verb

Exemple de folosire pentru "good evening" în italiană

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

EnglishI therefore believe that this is a good evening for Europe.
Pertanto credo che questa sia una serata positiva per l’Europa.
EnglishGood evening and welcome, Mr Henderson.
A lei la parola, Presidente Henderson. Le porgo il benvenuto e le auguro una buona serata.
EnglishPresident Barroso's speech this evening was good.
Va bene il discorso di questa sera del Presidente Barroso.
EnglishMr President, a very good evening to you.
Signor Presidente, auguro a tutti una buona serata.
EnglishWell, I just wanted to quickly say good evening.
EnglishMr President, I can totally identify with what the previous speaker said and I would also like to bid Commissioner Frattini good evening for the third time today.
E’ superfluo spiegare perché i cittadini dei nuovi paesi devono avere accesso al mercato del lavoro; bisogna piuttosto spiegare il contrario.
EnglishMr President, my group would also like to congratulate Mr Andersson for his work on this excellent own-initiative report: it has been a very good evening for those.
Signor Presidente, anche il mio gruppo desidera congratularsi con l'onorevole Andersson per la sua eccellente relazione d'iniziativa: è stata questa una serata veramente positiva.