Traducere engleză-italiană pentru "granted until"

EN

"granted until" italiană traducere

Exemple de folosire pentru "granted until".

Exemple de folosire pentru "granted until" în italiană

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

EnglishThe Irish scheme foresees that aid can be granted until 1 October 2009.
Il programma irlandese prevede che gli aiuti possano essere concessi fino al 1° ottobre 2009.
EnglishTake nothing for granted, colleagues, until it is done.
Non date nulla per scontato, onorevoli colleghi, fino a quando non è fatto.
EnglishDischarge cannot be granted until this has been done.
Sino ad allora, il discarico non potrà essere concesso.
EnglishWhich is why I do not expect any more GMO consents to be granted until legislation has been passed on liability.
Chiedo pertanto che non venga concessa nessuna autorizzazione per gli organismi geneticamente modificati finché le norme in materia di responsabilità non verranno tradotte in legge.
EnglishThe fourth application for oestrus induction in cattle, horses, sheep or goats was granted only until October 2006 and has already expired.
La quarta applicazione di tale sostanza per l'induzione dell'estro nei bovini, negli equini, negli ovini e nei caprini era consentita fino all'ottobre 2006, pertanto è già decaduta.
EnglishAs far as the timing is concerned, for reasons of fairness and trustworthiness, the industry has to be given the time we have granted it: that is, until 2008.
Per quanto riguarda le tempistiche, per ragioni di equità e affidabilità occorre dare all'industria automobilistica il tempo che le abbiamo concesso, ovvero fino al 2008.
EnglishIn its resolution, this Parliament stated that discharge could not be granted until we had received serious, far-reaching proposals for reform from the new European Commission.
Nella sua risoluzione l'Assemblea sosteneva che il discarico poteva essere concesso esclusivamente dopo aver ricevuto dalla nuova Commissione proposte di riforma serie e ampie.
EnglishIn its resolution, this Parliament stated that discharge could not be granted until we had received serious, far-reaching proposals for reform from the new European Commission.
Nella sua risoluzione l' Assemblea sosteneva che il discarico poteva essere concesso esclusivamente dopo aver ricevuto dalla nuova Commissione proposte di riforma serie e ampie.

Mai multe cuvinte

English
  • granted until

Caută mai multe cuvinte în dicționarul român-italian.