Traducere engleză-italiană pentru "searches"

EN

"searches" italiană traducere

volume_up
search {substantiv}

EN searches
volume_up
{plural}

searches (dar şi: enquiries, surveys)
This obligation will help to improve the effectiveness of searches and rescue operations.
Questo obbligo contribuirà a migliorare l'efficacia delle ricerche e dei soccorsi.
The Columbia blows up, suddenly there are a lot of searches on Columbia.
Il Columbia esplode, e all'improvviso ci sono molte ricerche sul Columbia.
The report now proposes only random searches of the information system.
Adesso, la relazione propone solo ricerche casuali del sistema di informazione.

Sinonime (în engleză) pentru "search":

search

Exemple de folosire pentru "searches" în italiană

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

EnglishArrests, searches and further convictions continued over the next few days.
Arresti, perquisizioni e ulteriori condanne sono proseguiti nei giorni successivi.
EnglishTherefore he "searches even the depths of God,"37 as uncreated Love-Gift.
Per questo, egli «scruta le profondità di Dio», come amore-dono increato.
EnglishLet's say a customer wants to buy a pair of sandals and she searches for "womens sandals".
Supponiamo che una cliente voglia comprare un paio di sandali e cerchi "sandali da donna".
EnglishIt is worth noting that only a few Member States sent such searches to the Central Unit.
Le ricordo che la Commissione è responsabile dell’ applicazione delle disposizioni di questo regolamento.
EnglishSee instructions for deleting past searches from all of these locations by clicking the links below.
~~~ ~~~ Leggi come cancellare la cronologia di Google Toolbar nel Centro assistenza di Google Toolbar.
EnglishThe fact is that arrests and searches are taking place. Hasty comments should be avoided.
Certo stanno proseguendo gli arresti e le perquisizioni, ma è importante evitare di formulare conclusioni affrettate.
EnglishIt is unacceptable that journalists are carrying out their work under the threat of arrests and body searches.
È inaccettabile che i giornalisti svolgano la loro attività sotto minaccia di arresti e perquisizioni.
EnglishThey suffer constant humiliation, always being singled out for additional searches at airports.
Queste persone subiscono costantemente l'umiliazione di essere sottoposti a perquisizioni aggiuntive negli aeroporti.
EnglishArrests and searches of the offices of opposition activists and human rights activists continue.
Continuano gli arresti e le perquisizioni negli uffici dei membri dell'opposizione e degli attivisti per i diritti umani.
EnglishGoogle Chrome automatically searches the page as you type, highlighting potential matches in yellow.
Google Chrome cerca automaticamente nella pagina man mano che digiti, evidenziando le potenziali corrispondenze in giallo.
EnglishIf you don't want any of your searches saved:
If you don't want any of your searches saved:
EnglishWhen you use the Verbatim tool, Google ignores these usual improvements and searches only for the exact words you entered.
Se utilizzi lo strumento Verbatim, Google ignora questi miglioramenti usuali e cerca soltanto le esatte parole inserite.
EnglishThis can lead - and I think people should understand this - to strip searches and other abuses which we have seen.
Ciò può portare - e credo che lo si dovrebbe comprendere - a perquisizioni complete e altri abusi che abbiamo avuto modo di vedere.
EnglishYou can manage your previously saved searches and resume web history by heading to google.com/history on your desktop computer or mobile device.
You can manage your previously saved searches and resume web history by heading to google.com/history
EnglishThe portal will provide access to job opportunities, offers, searches, sectors where there is a demand for labour, and so on and so forth.
Opportunità, offerta di lavoro, domanda di lavoro, settori interessati alla domanda di lavoro, ecc. ecc. ecc.
EnglishOne woman searches rubble.
Una cerca tra le macerie, una tra i rifiuti.
EnglishWith Search History enabled, you can view your previous Google searches, including web pages you've visited from the search results.
With Search History enabled, you can view your previous Google searches, including web pages you've visited from the search results.
EnglishNotification of the data-protection authorities will be mandatory in future whenever any authority searches for anyone's personal data.
La notifica delle autorità di protezione dei dati sarà in futuro obbligatoria ogni volta che un'autorità ricercherà i dati personali di qualcuno.
EnglishSecond, the Commission has asked for further clarification from one Member State where a particularly high number of searches were noticed in a very short period of time.
Per quanto riguarda la partecipazione dell’ Unione e il ruolo della Commissione, vorrei rilevare quattro aspetti.
EnglishAll those actions have resulted in further searches, the arrest of some of those responsible and the confiscation of documents and equipment.
Tutte queste iniziative hanno condotto a ulteriori perquisizioni, all'arresto di alcuni responsabili e alla confisca di documenti e attrezzature.