Traducere engleză-maghiară pentru "gaggle"

EN

"gaggle" maghiară traducere

volume_up
gaggle {substantiv}

EN gaggle
volume_up
{substantiv}

gaggle (dar şi: band, bevy, body, clump)
volume_up
csoport {substantiv}
Kham glanced in that direction and saw a group of women tending a gaggle of young orks.
Kham is odapillantott, és egy csoport ork nőt látott, akik pár kölköncöt terelgettek.
gaggle (dar şi: flock of geese)
volume_up
libafalka {substantiv}

Exemple de folosire pentru "gaggle" în maghiară

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

EnglishA gaggle of surly louts appeared and surrounded him with expressions of curiosity.
Egy csapat goromba fickó jelent meg, akik kíváncsi arckifejezéssel vették körül.
EnglishThe gaggle of promenaders began to disperse and the great beast and its escorts moved forward again.
A bámész tömeg feloszlott, a behemót és kísérete újra nekivághatott az utcának.
EnglishI'm sure we'd all understand if you found our gibbering gaggle tiresome.'
Tökéletesen megértem, ha fárasztónak találja a locsogásunkat.
EnglishClark and Chavez, along with a gaggle of security personnel, were mainly watching the crowd.
Clark és Chavez, egy sor biztonságival együtt, a tömeget figyelte.
EnglishThere's a gaggle of reporters downstairs eager to hear the truth about him.
Sok riporter szeretne jó híreket hallani az úr állapotáról.
EnglishShe almost tripped as a gaggle of leshy scurried by in front of her just as she stepped forward.
Majdnem orra bukott, amikor egy csapat lesi átszaladt a lába előtt, amint belépett az ajtón.
English-bad-guy 4 trained his weapon on the gaggle of schoolgirls
...a 4-es számú rossz fiú a diáklányok csoportjára emelte fegyverét...
EnglishA few months before, a gaggle of American state governors had flown to Moscow for some sub-rosa diplomacy.
Néhány hónappal ezelőtt egy kormányzókból álló küldöttség Moszkvába repült egy titkos tárgyalásra.
EnglishA gaggle of park-security people were there, but none of them were armed with anything more dangerous than a radio.
Volt itt jó néhány biztonsági ember is, de egyiküknél sem volt fegyver, mindössze a rádiójuk.
EnglishA gaggle of Jawas followed him outside the cruiser.
A javák karattyolása kísérte kifelé menet.
EnglishAcross the way, Muldanno sat with his back to the gaggle of onlookers and pretended to ignore everyone.
Tőle néhány méternyire, a fecsegő nézelődőknek háttal, Muldanno foglalt helyet, és úgy tett, mintha senkiről nem venne tudomást.
EnglishBut then a gaggle of Austrian police exploded out the backdoor, telling him that there were no terrorists left inside the building.
Aztán egy csapat osztrák rendőr jelent meg az ajtóban, és közölték, hogy nem maradtak terroristák az épületben.
EnglishOn this bright winter's day a gaggle of joggers, of both sexes and all ages, trotted dutifully around the track encircling the Reservoir.
Ezen a kellemes téli reggelen egy falka mindkét nemhez és mindegyik korhoz tartozó kocogó körözött elszántan a Réservoir körül.
EnglishFinally, under the nervous eyes of security people and the usual gaggle of advance person- nel, it was ready, on time, as it always seemed to happen.
Végül a biztonságiak ideges tekintetétől és az udvarias személyzet szokásos fecsegésétől kísérve időben készen állt minden, ahogyan látszólag mindig is történik.

Mai multe cuvinte