Traducere engleză-maghiară pentru "well-mannered"

EN

"well-mannered" maghiară traducere

EN well-mannered
volume_up
{adjectiv}

well-mannered (dar şi: affable, bland, civil, complacent)
well-mannered (dar şi: comely, decent, decorous, demure)
well-mannered (dar şi: mannerly, well-behaved)
They found themselves talking to a thoughtful, well--mannered man in a sober suit.
Ezzel szemben egy megfontolt, mértéktartóan öltözött, modorú ember várta őket.
And very greedy, Yamata thought, hut well-mannered.
És nagyon kapzsi vagy gondolta Jamata, de modorú.
well-mannered (dar şi: mannerly, thoroughbred, well-bred)
well-mannered (dar şi: mannerly)
well-mannered
well-mannered

Sinonime (în engleză) pentru "well-mannered":

well-mannered

Traduceri similare în dicționarul englez-maghiar

well substantiv
well adjectiv
well adverb
well conjuncţie
Hungarian
to well verb
Hungarian
mannered adjectiv
manner substantiv

Exemple de folosire pentru "well-mannered" în maghiară

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

EnglishWell-mannered and all that, but there was a little 'tough guy' underneath.
Jól neveltnek és udvariasnak ismertem meg, de a felszín alatt kemény fickó volt.
EnglishAn unusual man, well-mannered, rather gregarious.
Úgy némult el, mintha nehezére esne a folytatás.
EnglishCenturies ago, in what is now called ancient Rome, he, the well-mannered boy, had always laughed at the antics of bad children.
Évszázadokkal ezelőtt, az úgynevezett ókori Rómában" ő, a jólnevelt kisfiú mindig szívből tudott nevetni a vásott kölykök rosszalkodásán.
EnglishThey were obviously born-and-raised Americans, except that they were refreshingly more courteous and well-mannered than many of their contemporaries.
Szemlátomást tőrblmetszett amerikaiak voltak, eltekintve attól, hogy kellemes meglepetésként jóval udvariasabban és jólneveltebben viselkedtek, mint a legtöbb velük egykorú.
EnglishHelen was by nature everything that poor Charlie struggled to be: impeccably well-mannered, sophisticated, graceful, at ease and confident in any situation.
Benne testesült meg minden, ami Charlie lenni szeretett volna: csak úgy áradt belőle a kifogástalan modor, a kifinomultság, a kecsesség, a könnyedség és a magabiztosság.