Traducere engleză-română pentru "kid"

EN

"kid" română traducere

volume_up
kid {substantiv}

EN kid
volume_up
{substantiv}

1. general

kid (dar şi: bairn, child, infant, kids)
Şi eu am făcut acest lucru când am fost copil.
See what websites each of your kids visited (or tried to visit), what programs they used, and how much time they spent on the computer.
Vedeți site-urile web care au fost vizitate de fiecare copil (sau au încercat să le viziteze), ce programe au utilizat ei și cât timp au petrecut la computer.
kid (dar şi: chit, braţ)
kid (dar şi: kidling)
volume_up
căpriţă (ied) {f}
kid (dar şi: kidling)
kid (dar şi: kiddo, little bugger)
Among these were 4 500 children, 12-13 year-old kids, living under the same conditions, conditions of discomfort shared also by the inhabitants of Lampedusa.
Printre acești oameni se aflau și 4 500 de copii, puști de 12-13 ani, care trăiau în aceleași condiții dificile în care trăiesc și locuitorii din Lampedusa.
kid (dar şi: boy, kiddy)
volume_up
pici {m} (băieţaş)
kid
kid (dar şi: urchin, braţ)
volume_up
țică {m} [colocv.]
kid (dar şi: child)
volume_up
băiat {m} (copil)

2. Zoologie

kid

Sinonime (în engleză) pentru "kid":

kid

Exemple de folosire pentru "kid" în română

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

EnglishThe day after, let us not kid ourselves, it will be in Milan and, shortly after that, it will be in Brussels or Paris.
În ziua următoare, să nu ne amăgim, va fi în Milano şi, la scurt timp după aceea, în Bruxelles sau Paris.
EnglishWho are they trying to kid?
Pe cine cred ele că pot trage pe sfoară?
EnglishWho are they trying to kid?
Pe cine cred ei că pot să păcălească?
EnglishIs it in Italy that the press is criticised when it spreads the news of affairs like nepotism benefiting the Head of State's kid?
Oare în Italia este presa criticată atunci când transmite ştiri despre chestiuni ca nepotismul care îl favorizează pe copilul şefului statului?
EnglishIt tells us that it has already sent us the documents and, at the same time, that it will ask the Council to publish everything: who is it trying to kid?
Ne spune că ne-a trimis deja documentele şi, în acelaşi timp, că va cere Consiliului să publice totul: pe cine încearcă să păcălească?