Traducere engleză-rusă pentru "apparently"

EN

"apparently" rusă traducere

EN apparently
volume_up
{adverb}

apparently (dar şi: clearly, manifestly, obviously, patently)
volume_up
очевидно [очеви́дно] {adv.}
But apparently that was not an issue at the time.
Но, очевидно, это не было проблемой в то время.
And they are very happy with that, apparently.
И, очевидно, их это вполне устраивает.
Poor people apparently don't have the power to buy.
Очевидно, у бедных нет возможности покупать.
apparently (dar şi: evidently, presumably)
volume_up
видимо [ви́димо] {adv.}
apparently (dar şi: blatantly, decidedly, definitely, evidently)
volume_up
явно [я́вно] {adv.}

Exemple de folosire pentru "apparently" în rusă

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

EnglishBecause apparently you can't have this fragile isotope of Lithium-6 in the atmospheres of sun-like stars.
Потому что короткоживущий изотоп литий-6 не должен присутствовать в атмосфере солнцеподобных звезд.
EnglishThey're not doing 26 miles; they're doing 100, 150 miles at a time, and apparently without injury, without problems.
Они пробегают не 26 миль, а 100 и 150 миль за один раз, и, по-видимому, без травм и особых проблем.
EnglishApparently, Doug had died higher up on the mountain.
Как оказалось, Даг умер на горе.
EnglishApparently they wriggle around.
Несомненно, они начинают извиваться.
EnglishAnd I also was taught, coupled with that, that it was my job -- this classroom full of five and six year-old children -- it was our job, apparently, to help.
Кроме того, нас учили тому, что это моя работа, точнее, наша, пяти-шести-летних детей, работа - помогать.