EN store
volume_up
{substantiv}

store (dar şi: crib, magazine, shop)
volume_up
магазин [магази́н] {m}
And now he runs a cattle fodder store and a grain store near Agra.
И теперь у него магазин кормов и магазин семян около Агры.
You go to the pet store or the toy store, and you can buy these things.
Вы идете в зоомагазин или магазин игрушек, там их можно купить.
You know, the average grocery store today offers you 45,000 products.
Сегодня обычный продовольственный магазин предлагает вам 45,000 продуктов.
volume_up
лавка [ла́вка] {f}
store (dar şi: fund, grist, hoard, margin)
volume_up
запас [запа́с] {m}
volume_up
склад [склад] {m}
The other thing it does is that this plant mimics another orchid that has a wonderful store of food for insects.
Это растение также подражает другой орхидее, у которой есть чудесный склад пищи для насекомых.
store (dar şi: possession, property, stuff, substance)
volume_up
имущество [иму́щество] {n}
store (dar şi: department store)
volume_up
универмаг [универма́г] {m}
...универмаг? (...univermag?)
store (dar şi: reserve, stockpile)
volume_up
резерв [резерв] {m}
store (dar şi: shop)
volume_up
лавочка [ла́вочка] {f} [argou] (магазин)

Exemple de folosire pentru "store" în rusă

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

EnglishAdditionally, IMAP clients store a copy of a message for each label in which it appears.
Кроме того, клиенты IMAP сохраняют копию письма для каждого присвоенного ярлыка.
EnglishGN Store Nord has been creating innovative communication solutions since 1869.
GN Store Nord создает инновационные коммуникационные решения с 1869 года.
EnglishIt’s a fragrance called Beyond Paradise, which you can find in any store in the nation.
Это аромат под названием Beyond Paradise, он есть в любом магазине страны.
EnglishGo to the app's page in the Chrome Web Store and click the Install button.
Перейдите на страницу приложения в Интернет-магазине Chrome и нажмите кнопку Установить.
EnglishYou were taught you can't pull the merchandise off the shelves in the store and throw it around.
Нас учили тому, что нельзя хватать товары с полок в магазине и швыряться ими.
EnglishDrafts:Store draft messages on the server > do NOT check
Черновики:флажок "Сохранять черновики писем на сервере" > НЕ устанавливайте.
EnglishExtensions from the Chrome Web Store (except those containing plug-ins)
Расширения из Интернет-магазина Chrome (за исключением расширений, содержащих подключаемые модули)
EnglishDrafts:Store draft messages on the server > do NOT check
Черновики:флажок "Сохранять черновики писем на сервере" > НЕ устанавливайте.
EnglishIf you need to track across sub-domains, like store.example.com
Отслеживание нескольких субдоменов, например magazin.example.com
EnglishSent:Store sent messages on the server > do NOT check
Отправленные:флажок "Сохранять отправленные сообщения на сервере" > НЕ устанавливайте.
EnglishParadoxically, it was God who created hell as a place to store evil.
Но между тем, это бог создал ад, чтобы там находилось зло.
EnglishCheck out extensions that are available in Chrome Web Store.
Посмотрите, какие расширения доступны в Интернет-магазине Chrome.
EnglishSelect the collection(s) where you’d like to store your items.
Выберите коллекции, в которые нужно сохранить эти элементы.
EnglishAnd kids could bring in drawings and have the store print a sugar plate for the top of their birthday cake.
Дети могли принести рисунок, а пекарня печатала его на глазури сверху торта на день рождения.
EnglishSent:Store sent messages on the server > do NOT check
Отправленные:флажок "Сохранять отправленные сообщения на сервере" > НЕ устанавливайте.
EnglishIncrease traffic to your website's store with Google Product Search.
Привлекайте больше трафика через Google Покупки.
EnglishNow this store, it was almost like going to an amusement park.
Посещение этого магазина было настоящим развлечением.
EnglishSome businesses may be located within a mall or a container store, which is a store that contains another business.
Некоторые компании могут располагаться внутри торгового центра.
EnglishNow we, as humans, we store our information as DNA in our genomes and we pass this information on to our offspring.
Вот мы, люди, храним свою информацию как ДНК в своих геномах, и мы передаем эту информацию своим детям.
EnglishUpload, manage, and store files and folders.
Загрузка, управление файлами, хранение файлов и папок.