Traducere engleză-spaniolă pentru "and transparent way"

EN

"and transparent way" spaniolă traducere

Exemple de folosire pentru "and transparent way".

Traduceri similare în dicționarul englez-spaniol

and conjuncţie
Spanish
transparent adjectiv
way substantiv

Exemple de folosire pentru "and transparent way" în spaniolă

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

EnglishIt is better for the decision to be taken in a transparent way by Parliament.
Es mejor que la decisión sea adoptada de forma transparente por el Parlamento.
EnglishIn future air fares are to be set out in a comprehensible and transparent way.
En el futuro, las tarifas aéreas deberán establecerse de forma integral y transparente.
EnglishEach individual issue has to be approached and discussed in a frank and transparent way.
Hay que plantear y debatir cada tema concreto de una manera sincera y transparente.
EnglishIt is vital that the national targets are established in a fair and transparent way.
Es esencial que los objetivos nacionales se establezcan de manera justa y transparente.
EnglishWe must push out the frontiers of research but in an open and transparent way.
Debemos ampliar las fronteras de la investigación, pero de un modo abierto y transparente.
EnglishThe problem is finding a legal, quick, effective and transparent way of doing it.
El problema es encontrar el modo de hacerlo de forma legal, rápida, efectiva y transparente.
EnglishBut all these proposed measures must be applied in a coherent and transparent way.
Sin embargo, todas estas medidas propuestas se deben aplicar con coherencia y transparencia.
EnglishAll these reports and all this work is done in a very transparent way.
Todos estos informes y todo este trabajo se hace de forma muy transparente.
EnglishWe both believe that this must be done in a completely transparent way.
Ambos consideramos que el procedimiento debe ser totalmente transparente.
EnglishThe Authority communicates on risks in an open and transparent way.
La Autoridad advierte de los riesgos de manera abierta y transparente.
EnglishI want to do the same, but of course in a transparent way.
Como pueden ver, no nos estamos tomando este proceso a la ligera.
EnglishI want to do the same, but of course in a transparent way.
Yo deseo hacer lo mismo, pero, por supuesto, con transparencia.
EnglishThe public will also appreciate it if decisions in Europe are arrived at in a more transparent way.
Los ciudadanos también agradecerán una mayor transparencia en la adopción de las decisiones en Europa.
EnglishThey refuse to admit that they subsidise their agriculture in a much less transparent way than we do.
Se negaron a reconocer que ellos subvencionan su agricultura de una manera mucho menos transparente que nosotros.
EnglishWe have to call for markets to be as transparent as possible, to function in a fully transparent way.
Tenemos que exigir mercados que sean lo más transparentes posible, que operen de una manera completamente transparente.
EnglishI hope it will come up with fresh proposals where necessary, but in an open and transparent way.
Espero que la Agencia presente nuevas propuestas cuando lo estime necesario, pero que lo haga de una manera abierta y transparente.
EnglishThis is why I hope that these financial instruments will become operational as quickly as possible in a transparent way.
Es por ello que espero que las citadas herramientas financieras estén operativas lo antes posible de modo transparente.
EnglishIn this process, the Commission will, indeed, continue to inform and involve the European Parliament in a transparent way.
En este proceso, la Comisión continuará informando y haciendo partícipe al Parlamento Europeo de manera transparente.
EnglishThey will have to be addressed in a transparent way during the major debates on the European Union's options.
Pero sí que habrá que adoptarlos de forma transparente cuando se celebren los grandes debates sobre las opciones de la Unión Europea.
EnglishThis is an effective, transparent way to proceed and involve all the European institutions and the citizens of Europe.
Ésta es una forma de actuar transparente y fuerte para implicar a todas las Instituciones europeas y a la población europea.

Mai multe cuvinte

English
  • and transparent way

În plus, bab.la oferă și dicționarul român-englez pentru ma multe traduceri.