Traducere engleză-spaniolă pentru "Christian values"

EN

"Christian values" spaniolă traducere

Exemple de folosire pentru "Christian values".

Traduceri similare în dicționarul englez-spaniol

Christian substantiv
Christian adjectiv
values substantiv
Spanish
to value verb
value substantiv

Exemple de folosire pentru "Christian values" în spaniolă

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

EnglishChristian themes and values can enrich media productions and the lives of those
los específicamente cristianos, pueden enriquecer tanto sus producciones
Englishfrom within, enriching it with the Christian values which come from the faith
precisamente en transformar la cultura desde dentro, enriqueciéndola con
Englishand Christian values that pervade its common soul, such as the dignity of
como son la dignidad de la persona humana, el profundo sentimiento de
EnglishIf we must mention Judaeo-Christian values, why do we not also mention Judaeo-Christian crimes?
Si hablamos de valores judeocristianos,¿por qué no hablamos también de sus crímenes?
EnglishIf we must mention Judaeo-Christian values, why do we not also mention Judaeo-Christian crimes?
Si hablamos de valores judeocristianos, ¿por qué no hablamos también de sus crímenes?
EnglishPresident Berlusconi, you emphasised Christian values in your speech.
Presidente Berlusconi, en su intervención ha hecho usted hincapié en los valores cristianos.
EnglishNarrowing the scope of the report in this way is contrary to the Christian ethical order of values.
Este enfoque restringido es contrario al orden de valores ético cristiano.
EnglishWe have forsaken our values and therefore trampled on Christian values at its expense.
Hemos renunciado a nuestros valores, y, así, hemos pisoteado los valores cristianos sin reparo alguno.
EnglishIt is important for us to remember our roots, which are to be found in Judaeo-Christian values.
Es importante que recordemos nuestras raíces, que se encuentran en los valores judeocristianos.
EnglishOur legal orders and democracies are based on Westernized, Christian values.
Nuestros ordenamientos jurídicos y democracias han sido instituidos sobre valores cristianos occidentales.
EnglishThe splendid thing about them is that you can understand them as Christian values if you are a Christian.
Lo mejor de esos valores es que los cristianos pueden considerarlos valores cristianos.
EnglishIt is a matter of whether we want a Muslim Turkey in a Europe that was built on Christian values.
No tenemos que actuar de forma hipócrita, y no hay que tener miedo a decir que« no» a Turquía...
Englishare to be found in both human and Christian values.
criterios que se encontrarán en los valores a la vez humanos y cristianos.
EnglishThe splendid thing about them is that you can understand them as Christian values if you are a Christian.
Son valores universales e indivisibles, así que son válidos para todos.
English. - Mr President, Uganda is a deeply Christian country where traditional values hold sway.
autor. - Señor Presidente, Uganda es un país profundamente cristiano donde predominan los valores tradicionales.
EnglishIt is a matter of whether we want a Muslim Turkey in a Europe that was built on Christian values.
Se trata de si queremos una Turquía musulmana en una Europa que fue creada sobre la base de valores cristianos.
EnglishIreland had prided itself on Christian values but was finding itself becoming a materialistic nation.
Irlanda se enorgullecía de sus valores cristianos, pero se ha encontrado transformada en una nación materialista.
EnglishThis culture, including those aspects of it inspired by Christian values, was stifled by Communist totalitarianism.
El totalitarismo comunista sofocó dicha cultura, incluidos sus aspectos inspirados por valores cristianos.
EnglishFinally, we want Europe to continue to honour Christian values, human dignity, tradition, and morality.
Por último, queremos que Europa siga respetando los valores cristianos, la dignidad humana, la tradición y la moralidad.
EnglishWhen all is said and done, European roots are Christian, and those fundamental values were defined long ago.
En último extremo, las raíces europeas son cristianas y los valores fundamentales correspondientes se definieron hace tiempo.

Mai multe cuvinte

English
  • Christian values

Și mai multe traduceri în dicționarul român-italian pe bab.la.