Traducere engleză-spaniolă pentru "to count out"

EN

"to count out" spaniolă traducere

EN to count out
volume_up
{verb}

1. general

to count out (dar şi: to cut in, to delete, to preclude, to freeze out)

2. "money, objects"

to count out (dar şi: to count, to figure in, to number, to count for)

3. "boxer"

to count out

Exemple de folosire pentru "to count out" în spaniolă

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

EnglishThis is another example of European Realpolitik, which you can count us out of.
Ese es otro ejemplo de la Realpolitik europea, para lo que no cuenten con nosotros.
EnglishI'm against it, so you can count me out
yo me opongo, así es que no cuentes conmigo
Englishif she's included, you can count me out
EnglishThis folly is demonstrated by what is happening in Guantánamo and if that is the community of values we share, you can count me out.
Este disparate lo pone en evidencia lo que sucede en Guantánamo y, en todo caso, de esa comunidad de valores yo pido que me desapunten.
Englishcount me out for Sunday
EnglishParagraph 29, in the French version, calls on the Union to ensure that sperm count surveys are carried out.
En el apartado 29 de la versión francesa se exige que la Unión garantice un "recensement du sperme» , lo cual, en el conjunto de la Unión Europea, plantearía algunos problemas.