Traducere engleză-spaniolă pentru "difficult for me"

EN

"difficult for me" spaniolă traducere

Exemple de folosire pentru "difficult for me".

Traduceri similare în dicționarul englez-spaniol

difficult adjectiv
for prepoziţie
for conjuncţie
see substantiv
see interjecţie
Spanish
ME substantiv
me substantiv
Spanish
me adjectiv
Spanish
me pronume
Spanish

Exemple de folosire pentru "difficult for me" în spaniolă

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor. Găsești mai multe informații aici.

EnglishAt this stage, it is difficult for me to clarify the subject of these recommendations.
En esta fase, me resulta difícil concretar en qué incidirán las recomendaciones.
EnglishTherefore it is not too difficult for me to stand in for him here tonight.
Por consiguiente, no me resulta demasiado difícil representarle aquí esta noche.
EnglishIt is very difficult for me to defend that when I receive questions in my constituency.
Me resulta muy difícil defender esto cuando recibo preguntas en mi circunscripción.
EnglishIf these amendments were to be adopted, it would be difficult for me to support this proposal.
Si estas enmiendas fueran adoptadas, me resultaría difícil apoyar esta propuesta.
EnglishI would like to say at this point that it was rather difficult for me to vote in favour of it.
Me gustaría decir en este momento que me resultaba bastante difícil votar a favor.
EnglishIt is difficult for me to understand the decision of the Court of Justice.
La decisión del Tribunal de Justicia me resulta difícil de entender.
EnglishAs an economist, it is difficult for me to disagree with Mr Areitio Toledo's report.
Como economista, me resulta difícil no estar de acuerdo con el informe del Sr. Areitio Toledo.
EnglishIt is extremely difficult for me as a gay man not to want to include specifically homophobia.
Me resulta muy difícil, como homosexual, no querer incluir específicamente la homofobia.
EnglishIt was difficult for me to support the resolution because it mixes the worst in with the best.
Me resultaba difícil dar mi apoyo a la resolución porque lleva lo peor junto con lo mejor.
EnglishIt is rather difficult for me here and now to predict what the Intergovernmental Conference will say.
Me resulta difícil predecir aquí y ahora qué dirá la Conferencia Intergubernamental.
English. - I will tell you frankly that it is a bit difficult for me to answer.
Miembro de la Comisión. - Le diré francamente que para mí es difícil responder esa pregunta.
EnglishIt is very difficult for me to take the floor and to speak after hearing the words of this wonderful young woman.
Me resulta muy difícil hablarles tras oír las palabras de esta excepcional mujer.
EnglishIt is difficult for me now to take even Mr Posselt's question.
Vamos ajustados incluso para la pregunta del señor Posselt.
EnglishNow, however, we would be placing NGOs above the people and that is difficult for me to accept.
Pero ahora colocaremos a las ONG por encima de los ciudadanos, y para mí es algo muy difícil de aceptar.
EnglishIt is very difficult for me to talk about this, but I think...
Me resulta muy difícil hablar de esto, pero creo...
EnglishI must therefore say that this makes it all the more difficult for me to have to withdraw my name from the report.
Debo decir que todo esto hace que me sea muy difícil tener que retirar mi nombre del informe.
EnglishAs rapporteur, it was difficult for me to explain what I was doing, because nobody knew what that was.
Explicar lo que yo he estado haciendo me ha costado un poco de trabajo porque nadie sabía lo que era esto.
EnglishI have to tell you, it is extremely difficult for me to judge what is right and what is wrong in this regard.
Tengo que decirles algo: para mí es muy difícil juzgar qué está bien y qué está mal en esta cuestión.
English. - Mr President, it is rather difficult for me to know where to begin on this.
en nombre del Grupo IND/DEM. - (EN) Señor Presidente, me cuesta bastante saber por dónde agarrar este tema.
EnglishMr Prodi's bottom line is the formation of a Federal Europe, which is difficult for me to accept.
El punto de partida del Sr. Prodi es la construcción de un Estado federal europeo, lo cual me resulta muy difícil de aceptar.

Mai multe cuvinte

English
  • difficult for me

Mai multe traduceri în dicționarul român-italian.